Zin vertalen naar het engels
Hey mensen normaal heb ik niet zoveel moeite met vertalen maar de volgende zin moet qua woordgebruik en grammatica echt kloppen vandaar dat ik vraag om jullie hulp!
De volgende zin moet naar het engels: Probeer open te staan voor datgene wat jij beschouwt als geluk Try to be open for that what you consider to be happiness (kan dit? Of hebben jullie betere opties bv. Try to be open minded) Groetjes! |
Jouw oorspronkelijke zin is een prima vertaling. Eventueel kun je that weglaten.
|
Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 14:53. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.