Scholieren.com forum

Scholieren.com forum (https://forum.scholieren.com/index.php)
-   Verhalen & Gedichten (https://forum.scholieren.com/forumdisplay.php?f=25)
-   -   Terry Pratchett (https://forum.scholieren.com/showthread.php?t=1338979)

Belgarath 10-01-2006 21:39

Terry Pratchett
 
Heeft iemand wel eens boeken van Terry Pratchett gelezen en wat vond je ervan? Ik vind ze zelf erg leuk om te lezen. Zo leuk zelfs dat ik voor mijn verjaardag alleen maar boeken van hem heb gevraagd :p

Uitzicht 10-01-2006 21:40

Never heard of.

(stenig me)

Ieke 10-01-2006 21:57

Wetten van Magie zijn toch van hem? Heb wel het plan hem nog te lezen, maar nog niet aan toe gekomen.

nia 10-01-2006 22:16

Citaat:

Ieke schreef op 10-01-2006 @ 22:57 :
Wetten van Magie zijn toch van hem? Heb wel het plan hem nog te lezen, maar nog niet aan toe gekomen.
No! Evil! Goodkind is Wetten, Pratchett is veel genialer.

Dat is wel zo'n beetje duidelijk hah, hoe ik over Pratchett denk? (-;

Ieke 10-01-2006 22:19

Citaat:

nia schreef op 10-01-2006 @ 23:16 :
No! Evil! Goodkind is Wetten, Pratchett is veel genialer.

Dat is wel zo'n beetje duidelijk hah, hoe ik over Pratchett denk? (-;

Ik begin het door elkaar te halen :bloos: *schaam*
Welke schreef pratchett dan? :bloos:

nia 10-01-2006 22:21

Citaat:

Ieke schreef op 10-01-2006 @ 23:19 :
Ik begin het door elkaar te halen :bloos: *schaam*
Welke schreef pratchett dan? :bloos:

Discworld! Geniaal! Good Omens met Gaiman, nog zo'n gave schrijver. Pratchett is absurde totaal over the top humor, doordacht met zulke scheve kronkels dat je je afvraagd of hij wel alles op een rijtje heeft. DEATH is wel een bekend karakter, of Rincewind.

Belgarath 10-01-2006 22:23

The deacon, commander Vimes, captain Carrot, Nanny Ogg. Of in de vertaling van Ittekot: de decaan, commandant Flinx, kapitein Biet, Ootje Nack.

Vogelvrij 11-01-2006 10:18

Een vriendin van me is helemaal gek van die boeken en er moeten er meer zijn die er zo over denken, want in boekhandels heb je vaak hele kasten vol met die boeken. Hij heeft echt veel geschreven!

Ik heb maar n boek van hem gelezen en die vond ik niet zo leuk, te absurdistisch.

Krummeltje 11-01-2006 11:55

Ik heb een poging gedaan, maar ik vond het niet zo leuk. Het kon me niet echt boeien, ofzo.

*blue angel* 11-01-2006 15:22

Ik had er ook al heel veel goeds over gehoord en dacht, allee hup, we zullen het eens proberen. 'k Ben blij dat ik 'm geleend heb in de bib, ipv gekocht, want 'k vond 'm echt niet bepaald geweldig. 'k Had de kleur van toverij genomen (eerste boek van discworld h) en 't zei me eigenlijk niet zoveel. Weinig tot geen verhaal, weinig diepgaande karakters, zelfs de humor vond ik niks. En ik vind van die absurde dingen over het algemeen gesproken cht wel ok hoor, maar dit... Nee, niks voor mij.

L'rijn 17-01-2006 18:05

Ze staan op het lijstje. Het punt is wel een beetje dat ik geen flauw idee heb ik welke volgorde ik ze het beste kan lezen.

Krynn 17-01-2006 18:08

Ja, eentje gelezen waarvan ik de titel alweer kwijt ben...het is m'n humor niet, sorry.

ganja 20-08-2006 19:51

Citaat:

L'rijn schreef op 17-01-2006 @ 19:05 :
Ze staan op het lijstje. Het punt is wel een beetje dat ik geen flauw idee heb ik welke volgorde ik ze het beste kan lezen.
het beste is in het engels die verhalen lezen en in de volgorde waarin ze geschreven zijn, omdat er vaak verwezen word naar eerdere verhalen. ik vind zijn boeken echt briljant. als je veel van zijn verhalen kent snap je tenminste de verwijzingen

Sherco 21-08-2006 08:41

Ik heb de eerste 7 delen van Discworld. Het is wel grappig op zich, maar na een tijdje wordt het een beetje te veel van hetzelfde voor mij... Ik denk niet dat mijn collectie nog aangevuld gaat worden :)

Orpheus 21-08-2006 08:45

Een aantal gelezen, erg teleurstellend.

Koetjeboo 21-08-2006 10:31

ik vind ze GENIAAL :D

ik heb omnibus nr: 1, 2 en 4 en zoek nog nummer 3. ook heb ik 't boek faust erik
daarnaast hoop ik it alle boeken gewoon los te kunnen aanschaffen (in het nederlands)

die kerel is echt briljant :cool:

Roosje 21-08-2006 11:00

Ik ken 'm niet. Is het leuk?

Koetjeboo 21-08-2006 11:02

http://www.expreszo.nl/forum/images/smiles/ja.gif

Orpheus 21-08-2006 11:03

Niet doen.

*blue angel* 21-08-2006 16:06

conclusie:

either you love 'm, or you hate 'm




dus: leen er n en zie dan of je ze leuk genoeg vindt om te kopen/krijgen.
zeker als je bent zoals ik: n deel van een reeks in de kast = alle delen in de kast willen, en da's bij discworld niet aan te raden :p

LUH-3417 21-08-2006 18:31

Mijn broer en een collega van me zijn er gek van. Daarom ben ik nu passief op zoek naar een tweedehands van The Color Of Magic. Dat wil zeggen; als ik er eens tegenaan loop in de Slegte, neem ik hem mee.

Pratchett zelf vind ik wel ok. Hij heeft een baard en een hoed. Dan kun je het bij mij niet meer verbruien.

LUH-3417

Koetjeboo 21-08-2006 20:11

Toch, vind ik het 1e deel niet zijn sterkste boek. En ook niet echt verhelderend ofzo. Ikzelf ben begonnen met lezen ergens midden in de reeks en dat ging best goed. Al is het inderdaad wel zo dat dingen soms leuker/duidelijker zijn als je de vorige boeken al hebt gelezen.
Als je van een overzichtelijke en geordende schrijfstijl houd, moet ik zijn boeken toch afraden :)

Uice 21-08-2006 21:34

Ik heb The Light Fantastic en Mort, moet er nog altijd in beginnen. Lijkt me gaaf.

ganja 23-08-2006 08:01

Citaat:

Koetjeboo schreef op 21-08-2006 @ 21:11 :
Toch, vind ik het 1e deel niet zijn sterkste boek. En ook niet echt verhelderend ofzo. Ikzelf ben begonnen met lezen ergens midden in de reeks en dat ging best goed. Al is het inderdaad wel zo dat dingen soms leuker/duidelijker zijn als je de vorige boeken al hebt gelezen.
Als je van een overzichtelijke en geordende schrijfstijl houd, moet ik zijn boeken toch afraden :)

er zit meer orde en overzichtelijkheid in dan je op eerste opzicht merkt, maar dat is er ook briljant aan. hij is de enige die logica kan creeren in de chaos van zijn verhalen. daar heb ik echt bewondering voor, want dat is echt moeilijk

Koetjeboo 23-08-2006 09:21

weet ik.
het punt is alleen dat als je maar 1 of 2 boeken gelezen hebt je die orde ABSOLUUT NOG NIET ziet....
en het jammere is dat mensen dan toch al vaak afhaken.
zoals ik al zei. ik vind 'm briljant. mede doordat personages elkaar ook (zijdelings) tegen komen in de verhalen (y)

ganja 23-08-2006 09:25

ja, dat vind ik ook echt briljant. ik vind het ook mooi dat als je veel van zijn boeken leest dat je de personages ook echt ziet groeien en ontwikkelen. de personages hebben ook allemaal hun eigen karakter

Koetjeboo 23-08-2006 09:27

ja...
wie is jouw favoriet (ik heb 't dus over karakter/karakters)?

ganja 23-08-2006 09:28

das moeilijk. ik twijfel tussen de heksen en death. wie is jou favoriet?
de death of rats is ook leuk

Koetjeboo 23-08-2006 10:23

de Dood ook...
snij-ik-in-eigen-vlees-snikkel
ootje nack

ach ieder personage heeft zo z'n charme :o

Nonden 23-08-2006 20:21

Citaat:

*blue angel* schreef op 21-08-2006 @ 17:06 :
dus: leen er n en zie dan of je ze leuk genoeg vindt om te kopen/krijgen.
zeker als je bent zoals ik: n deel van een reeks in de kast = alle delen in de kast willen, en da's bij discworld niet aan te raden :p

Dan denk je dat je ze allemaal hebt en dan heeft hij er ineens weer zes bijgeschreven, dat gevoel :p

Heeft iemand 'Where is my cow?' al gelezen?

DeaTH of RaTS 25-08-2006 16:58

SQUEEK!

as conformation of the death of rats

Koetjeboo 25-08-2006 17:39

:cool:

o. ik heb zojuist besloten dat Ootje Nack toch mijn favoriet is.

btw: lezen jullie de engelse of nederlandse versie? ik de nederlandse

nia 25-08-2006 23:04

Ik heb de eerste vier of vijf in het Nederlands gelezen, maar zodra ik de Engelse vond ben ik overgestapt.

ganja 28-08-2006 07:19

in het engels, ik heb alleen het boek met The sea and the little fishes in het nederlands

lawallan 28-08-2006 08:47

Citaat:

Koetjeboo schreef op 23-08-2006 @ 10:21 :
ik vind 'm briljant. mede doordat personages elkaar ook (zijdelings) tegen komen in de verhalen (y)
Dan zou je Feist eens moeten proberen.

Ik wil deze serie al geruime tijd lezen, helaas is deel 1 (in het nederlands) altijd uitgeleend in de bieb en ik ben bang dat hem in het engels vinden nogal lastig word in hoogeveen. Misschien als ik in groningen woon dat ik hem wel kan vinden.

Andijvie 28-08-2006 09:37

Citaat:

lawallan schreef op 28-08-2006 @ 09:47 :
Dan zou je Feist eens moeten proberen.

Ik wil deze serie al geruime tijd lezen, helaas is deel 1 (in het nederlands) altijd uitgeleend in de bieb en ik ben bang dat hem in het engels vinden nogal lastig word in hoogeveen. Misschien als ik in groningen woon dat ik hem wel kan vinden.

Voor niet al te veel geld (ik dacht rond de 2,- ) kan je een boek uit een andere bieb over laten komen naar die van jou en hem dus lenen. Heel prettig, zo kan je toch eigenlijk alle boeken die je wil lenen, lenen.

ganja 28-08-2006 10:45

kan dat bij elke bieb?

MetalliCat 28-08-2006 10:59

Citaat:

Koetjeboo schreef op 23-08-2006 @ 11:23 :

snij-ik-in-eigen-vlees-snikkel
ootje nack

ach ieder personage heeft zo z'n charme :o

wtf?
Citaat:

Koetjeboo schreef op 25-08-2006 @ 18:39 :
:


btw: lezen jullie de engelse of nederlandse versie? ik de nederlandse

dat eh.. blijkt:|

Andijvie 28-08-2006 12:10

Citaat:

ganja schreef op 28-08-2006 @ 11:45 :
kan dat bij elke bieb?
Ik geloof het wel, het heet volgens mij 'interbibliothecaire lening', afgekort tot IBL. Alle openbare bibliotheken staan in een database met hun boeken (cd's en andere zaken ook), en volgens mij kan je vanaf iedere openbare bibliotheek een boek lenen dat in die database staat. Vraag 't gewoon eens aan de balie, misschien hebben ze er een foldertje over ofzo.

ganja 28-08-2006 12:12

Ik zal het eens vragen. iig bedankt! :D

Nonden 28-08-2006 20:54

Citaat:

MetalliCat schreef op 28-08-2006 @ 11:59 :
wtf?dat eh.. blijkt:|
Cut-me-own-throat Dibbler is mooier, 'tuurlijk :p Maar kom er maar 's op :D

MetalliCat 28-08-2006 21:36

Een Nederlandse vertaling van een Engels boek doet sowieso al zo ontzettend veel af aan een verhaal, maar door zoiets zou het echt gewoon berhaupt verboden moeten worden...:p

Hem 29-08-2006 16:11

Al zijn boeken die in de bieb zijn al gelezen. Zelf ook al 2 gekocht+the discworld companion (encyclopedie van discworld).

Die gast is echt de leukste schrijver die ik ooit ben tegengekomen!

En Vimes, Vetinari, Twoflower, Rincewind, the oh-god of hangovers etc. etc. zijn natuurlijk meesterlijke personages.

Overigens vindt ik het in het Nederlands prima leesbaarm hoewel het in het Engels uiteraard nog grappiger is.

Koetjeboo 29-08-2006 19:19

Citaat:

MetalliCat schreef op 28-08-2006 @ 11:59 :
wtf?dat eh.. blijkt:|
haha sorry ik kan 't ook niet helpen :D


de verhalen van Feist vind ik trouwens helemaal niks. ik heb af en toe een dappere poging gedaan maar 't kan mij niet bekoren (n)

Nonden 29-08-2006 20:09

Citaat:

MetalliCat schreef op 28-08-2006 @ 22:36 :
Een Nederlandse vertaling van een Engels boek doet sowieso al zo ontzettend veel af aan een verhaal, maar door zoiets zou het echt gewoon berhaupt verboden moeten worden...:p
Ik vind de Nederlandse vertalingen ontzettend goed, ga 's na, hoe moeilijk moet 't zijn om een Pratchett-boek te vertalen. Heb echt respect voor Venugopalan Ittekot, die er toch in slaagt de meeste grappen - zelfs de woordgrapjes - te behouden. En sommige namen zijn erg goed verzonnen. Persoonlijk vind ik 'Allemachtig Haversmid' leuker dan 'Mightily Oats'.

red5 01-09-2006 10:56

Citaat:

Nonden schreef op 29-08-2006 @ 21:09 :
Ik vind de Nederlandse vertalingen ontzettend goed, ga 's na, hoe moeilijk moet 't zijn om een Pratchett-boek te vertalen. Heb echt respect voor Venugopalan Ittekot, die er toch in slaagt de meeste grappen - zelfs de woordgrapjes - te behouden. En sommige namen zijn erg goed verzonnen. Persoonlijk vind ik 'Allemachtig Haversmid' leuker dan 'Mightily Oats'.
oh, ik juist absoluut niet. het is alweer jaren geleden dat ik een nederlandse vertaling van een Pratchett boek gelezen heb, maar er staat me nog steeds van bij dat het verreweg de slechtste vertaling uit het engels was die ik ooit had gelezen.

Ik raad iedereen sterk aan om deze boeken zover mogelijk in het engels te lezen.


wat vinden mensen overigens van Pratchett's eerdere niet-discworld boeken?

Trimm Trabb 01-09-2006 22:44

De enige manier waarop ik bekend ben met het werk van Pratchett is door de Discworld computerspellen. En die vind ik vrij geniaal. Misschien mede door Eric Idle die de stem doet van de laffe Rincewind en de irritante jester die de hele tijd 'ooooh chuckie chuckie chuckie' roept.
In hoeverre lijkt het spel op de stijl van het boek? Want als het er (qua humor) op lijkt, ga ik maar eens gauw beginnen denk ik.

Brises 01-09-2006 22:50

<3

Tot zover mijn buitengewoon interessante bijdrage.

Koetjeboo 02-09-2006 07:47

Citaat:

Trimm Trabb schreef op 01-09-2006 @ 23:44 :
De enige manier waarop ik bekend ben met het werk van Pratchett is door de Discworld computerspellen. En die vind ik vrij geniaal. Misschien mede door Eric Idle die de stem doet van de laffe Rincewind en de irritante jester die de hele tijd 'ooooh chuckie chuckie chuckie' roept.
In hoeverre lijkt het spel op de stijl van het boek? Want als het er (qua humor) op lijkt, ga ik maar eens gauw beginnen denk ik.

zijn er ook spellen van?! waar kan je die kopen? http://www.expreszo.nl/forum/images/smiles/hart.gif

Trimm Trabb 02-09-2006 11:46

Ehhh, waarschijnlijk op de rommelmarkt of in de aanbiedingen bak. De eerste is uit '95 ofzo en de 2e uit '96. Heel erg grappig.
Hier en hier kan je er meer over lezen.


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 10:47.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.