Nichtje van je neefje
 

Ik heb flow met een nichtje van mijn neefje (dus niet mijn nichtje). Ik vraag me af of dat niet raar is?
Wat vinden jullie?

Die familierelatie moet je even uitleggen. Neven en nichten zijn toch 1 "ding" (als je snapt wat ik bedoel)

Neven en nichten zijn in het Nederlands sowieso dubieuze begrippen - de zoon van de zus van je moeder is je neef, maar de zoon van je zus ook.

Maar dat ter zijde. In dit geval neem ik aan dat hij met neefje bedoelt "zoon van zus of broer van zijn moeder of vader". For the sake of the argument: zoon van zus van zijn moeder. Die zus van zijn moeder is getrouwd met een man. Die man heeft een broer. Die broer heeft een dochter. Dat is dan de nicht van de neef van Freeek, maar niet de nicht van Freeek zelf - is dat te volgen?

ik heb het 3x gelezen, maar nu snap ik het. Dank voor de uitleg (y)

Ik vind t best raar, maar dat is gewoon mijn mening :rolleyes:

Jezus gast, teken het anders ff op een bierviltje ofzo.

Laat ik het anders zeggen. Zij is geen familie van mij maar wel van mijn neefje (de andere kant van zijn familie)

Ah ja. Dan is je woordkeuze betreft flow een beetje raar alleen.

Ik wilde eerst in paint wat in elkaar knallen maar ik ben liever lui dan moe.

Ja weet ik.

Ik heb flow met Jan