Help! Latijn dativus
 

Ik ben een jongen van vwo-1 en ik begrijp helemaal niks van de dativus! Alleen dat het het meewerkend voorwerp is toch? Weet iemand een goedeuitleg site?

De dativus is inderdaad vaak hetzelfde als het meewerkend voorwerp:

Quid mihi das? oftewel wat geef jij (aan) mij
Lingua Latina mihi facilis est oftewel Latijn is voor mij makkelijk.

Verder wordt de dativus samen met een vorm van esse gebruikt om een bezitter aan te geven:

Est nobis pax = lett. er is aan ons vrede, maar wordt dus vertaald als wij hebben vrede;
nobis is de bezitter en est een vorm van esse.

Er zijn ook andere gebruikswijzen van de dativus (o.a. bij bepaalde werkwoorden die met deze naamval gaan), maar als brugklasser leer jij deze nog niet.