Scholieren.com forum - MBO/HBO in het Engels

Scholieren.com forum (https://forum.scholieren.com/index.php)

- Algemene schoolzaken (https://forum.scholieren.com/forumdisplay.php?f=45)

- - MBO/HBO in het Engels (https://forum.scholieren.com/showthread.php?t=1039387)

@ngel from Hell

10-12-2004 18:01

MBO/HBO in het Engels

Ik moet voor een aanmelding invullen welke school ik doe, maar wat is MBO in het engels?

en wat bedoelen ze met attendance van school?

Briseïs

10-12-2004 18:10

MBO is een Nederlandse instelling, daar bestaat dus geen Engels woord voor.

En attendance ligt eraan in welke context.

FuSe	10-12-2004 18:26

Underundergraduate :rolleyes:

stefano

10-12-2004 18:53

Citaat:

Briseïs schreef op 10-12-2004 @ 19:10 :
En attendance ligt eraan in welke context.

Waarschijnlijk bedoelen ze er je aanwezigheid op school mee.

@ngel from Hell

11-12-2004 11:33

FuSe undergraduate staat er wel bij :p

k kan kiezen uit: graduate student of proffessional/college/TAFE

Energie

11-12-2004 14:19

MBO staat zelfs onder "under gradute" dus veel lager

Vice	11-12-2004 23:58

Ik zou voor under graduate student gaan.

Maar is het erg belangrijk?

stefano

12-12-2004 11:29

Secondary vocational education kan je het ook noemen...

Snees

12-12-2004 12:23

http://www.fulbright.nl/

Nonaj

12-12-2004 13:29

Citaat:

@ngel from Hell schreef op 10-12-2004 @ 19:01 :
Ik moet voor een aanmelding invullen welke school ik doe, maar wat is MBO in het engels?

en wat bedoelen ze met attendance van school?

mijn woordenboek zegt 'intermediate vocational education'

attendance is waarschijnlijk 'aanwezigheid', maar ik ken de context niet...

Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 13:42.