Scholieren.com forum

Scholieren.com forum (https://forum.scholieren.com/index.php)
-   Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen (https://forum.scholieren.com/forumdisplay.php?f=10)
-   -   franse zinnen (https://forum.scholieren.com/showthread.php?t=105661)

shelley 26-05-2002 12:12

franse zinnen
 
kan iemand deze zinnen ff nakijken??

Hallo, waar ga je heen?
Salut, ou tu va?

Waarom speel je een instrument?
Pourquoi, tu joues d’un instrument?

Waarom zou je gitaar willen spelen?
Pourquoi, tu aimerais jouer de la quitare?

Speelt je broer allang gitaar?
Ton frere, joue-t-il de la quitare depuis longtemps?

Is gitaar spelen moeilijk?
Jouer de la quitare, c’est difficile?

Speelt je broer elke dag?
Ton frere, joue-t-il tous les jours?

Speelt hij in een groep?
Il joue en d’un groupe?

En zingt hij ook?
Et il chante aussi?

Wil je ook bij de groep komen?
Tu veux venir en le groupe aussi?

Veel geluk en tot morgen.
Bonne change et a demain.

Siyabonga 26-05-2002 12:26

klopt volgens mij wel allemaal, alleen is gitaar quitare? ik dacht dat ut guitare was...

shelley 26-05-2002 13:08

ow bedankt

stefano 26-05-2002 13:10

Is het niet: tu vas?

Siyabonga 26-05-2002 14:21

Citaat:

stefano schreef:
Is het niet: tu vas?
jah, kan wel...

je spreekt t ook uit als va, en aangezien ik alleen frans spreken heb, en niet schrijven, boeit ut mij niet zo, als ik t maar goed uitspreek....

bulbanos 27-05-2002 16:42

Citaat:

shelley schreef:
kan iemand deze zinnen ff nakijken??

Hallo, waar ga je heen?
Salut, ou tu va?

>>Où vas-tu?

Waarom speel je een instrument?
Pourquoi, tu joues d’un instrument?

>>Pourquoi est-ce que tu joues ...?

Waarom zou je gitaar willen spelen?
Pourquoi, tu aimerais jouer de la quitare?

>>Pourquoi est-ce que tu aimerais ... guitare

Speelt je broer allang gitaar?
Ton frere, joue-t-il de la quitare depuis longtemps?

Is gitaar spelen moeilijk?
Jouer de la quitare, c’est difficile?

>>Est-ce que jouer de la guitare est difficile?

Speelt je broer elke dag?
Ton frere, joue-t-il tous les jours?

Speelt hij in een groep?
Il joue en d’un groupe?

>> Il joue dans un groupe?

En zingt hij ook?
Et il chante aussi?

Wil je ook bij de groep komen?
Tu veux venir en le groupe aussi?

>>Veux-tu joindre le groupe aussi?

Veel geluk en tot morgen.
Bonne change et a demain.

>>chance


Siyabonga 27-05-2002 19:00

Citaat:

bulbanos schreef:
Dat est-ce que hoeft niet per se.
Je kan het (met spreken dan) ook gewoon hoger uitspreken, het eind van de zin, dan is het ook een vraag


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 11:34.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.