Frans, subjonctif
 

'

eerst en vooral moet het werkwoord van je hoofdzin verschillen van het werkwoord van je bijzin (de zin die begint met 'que')

na werkwoorden van volonté en sentiment moet een subjonctif, eigenlijk bij al wat een gevoel uitdrukt, ook bevelen en dergelijke..., ook bij une nécessité
vb il faut que; je suis étonné que; je veux que, il est nécessaire que; je crains que, je doute que, il vaut mieux que,...

ook bij une (im)possibilité moet een subjonctif (il est possible que...)

(ik ben waarschijnlijk nog wel iets vergeten, maar hoe dan ook - als het gevoel uitdrukt, niet twijfelen! subjonctif! (als tenminste voldaan is aan de voorwaarde die ik in het begin stelde))
en er zijn ook nog een aantal voegwoorden gevolgd door een subjonctif, vb: bien que, pour que,...


geen subjonctif maar indicatif, als het gaat over un fait certain of une probabilité
vb: il est certain que; je dis que

Er moet ook geen subjonctif na espérer (hoewel dat naar ons idee wel een gevol uitdrukt)
Dus, een subjonctif na:
- een wens
- een noodzaak, een gebod
- een gevoel
- een (on)mogelijkheid
- na enkele voegwoorden, als je het woord opzoekt in het woordenboek, staat het er wel bij.