engelse zin
 

Kan iemand deze zin in het engels vertalen aub?

Het is altijd aangenaam om met een glimlach op het gezicht naar het verleden terug te blikken, op een moment dat de toekomst angstvallig dichtbij komt.

It's always pleasant to look back onto the past with a smile when the future gets frighteningly close.


Maar had je daar nu echt hulp bij nodig? :confused:

It is always pleasant to look back at the past with a smile on the face, at a moment when the future comes frightfully near


:| hm