Scholieren.com forum - Eindexamen Grieks..... hoe moet ik het aanpakken???

Ik ben nog niet begonnen aan het leren van Grieks, maar ik weet gewoon niet hoe ik het moet aanpakken. Moet ik alle teksten gaan vertalen of moet ik alles gaan samenvatten.. echt een ramp. Ik haal meestal niet heel goede cijfers voor Grieks, maar vraag me dan dus ook af of ik wel op de goede manier leer. Normaal gesproken ging ik altijd de vertalingen doorlezen om de inhoud te snappen en verder alle griekse teksten met de vertaling erbij bekijken om te kijken of ik de vormen snapte e.d. en vervolgens nog tekstvragen erbij maken. Dit kost echter wel heel veel tijd en ik vroeg me af of er niet iemand is die een snellere werkwijze heeft.....
alvast bedankt!!!!
groetjes