te laat
 

Een blik op het horloge
doet haar pas versnellen.
Ze heeft nog enkele seconden
die gestaag verder tellen.

Rennend door de massa
die haar gang vertraagd
vergeet ze haar omgeving
die om haar heen vervaagd.

Een diepe zucht weerklint
aan het einde van haar reis.
Ze heeft 't onverwijld gehaald
en is in het paradijs.

"en is eindelijk in't paradijs."

Deze zin is iets te lang. "Eindelijk" zou ik schrappen.

Verder een aardig gedicht. Ik feliciteer je met de geforceerde, maar toch niet overijverig aandoende eindrijm.

epiloog:

She's running through her life
not knowing where she's going
until she ends in paradise.

Erg mooi!! Knap gedaan!