PDF bestand vraag
 

Ik ben een werkstuk aan het maken waarbij ik een hele mooie voorkaft gevonden heb op het net, alleen is het een pdf bestand.

http://www.iccl.org/resources/2004_econ_summary.pdf

Nou wil ik ook de tekst op de voorkaft veranderen. Ik heb echt geen idee hoe dit moet. Zou iemand mij hiermee kunnen helpen?


Alvast bedankt

als je de teksten "2004 Economic Summary" of "A $30 Billion Partner in North America’s Economic Growth" wilt aanpassen, klik je ipv dat 'handje' op het a-tje (met een cursor ervoor) bovenaan de balk in je Adobe Reader (zelfde geld voor Foxit reader), die andere tekst is een plaatje en kun je dus niet direct aanpassen

De meeste witte tekst valt wel te verwijderen met Adobe Acrobat Pro (wil ik best voor je doen, hoor, dat is niet zo veel werk). Maar de gele tekst en het logo zitten in de afbeelding, dus daarvoor heb je een fotobewerkingsprogramma als PhotoShop, Paint Shop Pro, ... met wat manueel werk en wat geduld krijg je dan alle gele tekst en het logo eruit. Daar ga ik me echter niet mee bezighouden, ik zal dus (straks) een link plaatsen naar het voorblad zonder de witte tekst.

edit:
je hebt geluk, het logo was ook gewoon te verwijderen
het voorblad staat nu hier: http://users.telenet.be/ilusion.be/TEMP/voorblad.pdf

Om er tekst op te zetten moet je het volgens mij importeren in Word en gewoon tekst opzetten. Ook zou je het kunnen afdrukken naar een JPG-bestand met PDFCreator ofzo (en anders wil ik best nog wel helpen).

En nog redelijk netjes ook :cool:

Netjes, dat is juist waarom ik enkel die stukjes weggehaald heb: met Adobe Acrobat Pro kun je elk element (figuur, letter, tektst, grafiek, ...) weghalen uit een PDF'je). Dus dat is geen kunst (het was letterlijk 5 minuutjes werk, enkel het logo was iets moeilijker omdat iedere lijn daarvan apart te selecteren en te verwijderen was).

Okee, dan geen compliment.