Scholieren.com forum

Scholieren.com forum (https://forum.scholieren.com/index.php)
-   Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen (https://forum.scholieren.com/forumdisplay.php?f=10)
-   -   <English> Wat bedoelen ze met deze vraag? (https://forum.scholieren.com/showthread.php?t=1338809)

levi's 10-01-2006 18:52

<English> Wat bedoelen ze met deze vraag?
 
Consider the benefits of having a world body that has tourism as its sole sphere of interest. What are the disadvantages as well

Klaas B. 10-01-2006 19:18

Mist er niet iets?

D'nisSe 10-01-2006 19:49

Overweeg de voordelen om een wereldlichaam te hebben dat toerisme als zijn enig aandachtsgebied heeft. Wat eveneens de nadelen zijn......... <- volgens mij moet hier idd nog wat staan.

D'nisSe 10-01-2006 19:55

oh sorry, ik meteen met m'n vertaling dat vroeg je helemaal niet.

Ik denk dat de bedoeling is dat je gaat uitleggen wat de voordelen zijn van een 'land'/'staat' die alleen aan toerisme aandacht schenkt, dus verder helemaal nergens op let (bijv. economie).

Dat denk ik dus, kan ook zijn dat ik het fout heb.

Rodion 10-01-2006 21:56

Citaat:

D'nisSe schreef op 10-01-2006 @ 20:55 :
oh sorry, ik meteen met m'n vertaling dat vroeg je helemaal niet.

Ik denk dat de bedoeling is dat je gaat uitleggen wat de voordelen [en nadelen, gelet op de tweede zin.] zijn van een 'land'/'staat[/organisatie]' die alleen aan toerisme aandacht schenkt, dus verder helemaal nergens op let (bijv. economie).

Dat denk ik dus, kan ook zijn dat ik het fout heb.


MetalliCat 11-01-2006 16:07

De vraag is gewoon een beetje kut geformuleerd, dat laatste zinnetje lijkt er even achter aan geplakt.

Consider the benefits of having a world body that has tourism as its sole sphere of interest. What are the disadvantages as well

Wat je naar mijn idee gewoon moet doen, is opschrijven wat de voordelen zijn van een 'wereldlichaam' (kan ik trouwens niet zo veel mee) dat toerisme idd als zijn enige (of is het belangrijkste?) interessepunt heeft. En verder moet je ook nog even de nadelen beschrijven:).

Dynamico 11-01-2006 16:29

Lichaam is in dit geval (zoals gezegd, maar onopgemerkt gebleven) organisatie, op globaal niveau dus.

De vraag is dus welke voor- en nadelen van een internationale organisatie voor toerisme je kunt bedenken. :)

levi's 11-01-2006 17:37

Thanks iedereen voor het advies, ik begrijp het nu:)


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 13:38.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.