[Spaans] vertalen
 

Hoe zeg je in het Spaans:

Ik ben makkelijk in de omgang, ik pas me gemakkelijk aan nieuwe omstandigheden aan en ik heb de ambitie om alles zo goed mogelijk te doen.

Euh..

Es facil relacionarse conmigo, me adapto facilmente a las nuevas circumstancias y tengo la ambición para hacer las cosas lo mejor posible?

Pin me niet vast op het eerste gedeelte..

Of:

Soy de trato fácil, no tengo ningún problema en adaptarme a nuevas circunstancias y además tengo la aspiración de hacer las cosas lo mejor posible.

...maar dat is vast niet foutloos.