Scholieren.com forum

Scholieren.com forum (https://forum.scholieren.com/index.php)
-   Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen (https://forum.scholieren.com/forumdisplay.php?f=10)
-   -   [Chinees] Vertalen (https://forum.scholieren.com/showthread.php?t=1484200)

DarkSavior 08-10-2006 13:44

[Chinees] Vertalen
 
Zou iemand deze zin kunnen vertalen voor me?
你也要記得我一直都會愛著你

Het lukt me niet om hem perfect te vertalen. :(


Edit: Hier staat het nog ff in Pinyin.
Ni ye yao jide wo yizhi dou hui ai zhu ni,

Andijvie 08-10-2006 14:12

Iets als: onthoud dat ik altijd van je houden zal

Blurred studeert Chinees, misschien kan je haar pm'en :)


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 02:57.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.