Scholieren.com forum

Scholieren.com forum (https://forum.scholieren.com/index.php)
-   Verhalen & Gedichten (https://forum.scholieren.com/forumdisplay.php?f=25)
-   -   To the broken hearted (https://forum.scholieren.com/showthread.php?t=1529737)

Tolchok 16-01-2007 21:32

To the broken hearted
 
To the broken hearted


Look forward;
Let the past be the past
Sweet memories serve to last


Work hard;
The heart of the matter
Will only seem the latter


Live long;
Grow in strength and ambition
And soon you shall grasp my vision

Fidelaska 17-01-2007 01:57

De titel sprak me aan, maar helaas kan ik dat van de inhoud niet zeggen.

Driemaal een uitgekauwd motto of cliché, en dan lijkt de eerste me ook nog eens een tegenstrijdigheid.

Maar ik geloof dat de eindboodschap een positieve is en dat moet ik toejuichen :)

Halogeen 17-01-2007 08:45

het is zo weinigzeggend. als ik het moet vertalen naar het nederlands dan staat er eigenlijk helemaal niets inhoudelijks.

Tolchok 21-01-2007 12:47

Ik had eerlijk gezegd meer commentaar op de vorm dan de inhoud verwacht. Loopt dit lekker voor jullie?

LiefsvanHier 21-01-2007 12:54

Citaat:

Tolchok schreef op 21-01-2007 @ 13:47 :
Ik had eerlijk gezegd meer commentaar op de vorm dan de inhoud verwacht. Loopt dit lekker voor jullie?
Nouja, het loopt ook niet echt lekker, naar mijn mening? Maar wat wil je hiermee, want wij geven (soms) ook commentaar op de vorm. Wil je dat dit een mooi gedicht wordt? Of moet het een songtekst worden, oid?

Reynaert 23-01-2007 22:23

Afgezien van het feit dat het mij echt niets zegt, vind ik het ook heel raar dat de laatste twee regels niet rijmen.

Macademion 25-01-2007 21:00

Citaat:

Tolchok schreef op 16-01-2007 @ 22:32 :
To the broken hearted


Look forward;
Let the past be the past
Sweet memories serve to last


Work hard;
The heart of the matter
Will only seem the latter


Live long;
Grow in strength and ambition
And soon you shall grasp my vision

Kijk vooruit,
maak geen slapende honden wakker
zoete herinneringen dienen te blijven

werk hard,
Het hart van de zaak
schijnt alleen de laatste

Leef lang
groei in kracht en ambitie
Dan begrijp je mijn visie.

Nee, ik moet zeggen dat dit me niets zegt, vooral de 6e zin kan ik niets mee, wat bedoel je? Ik vind het kort, nietszeggend, niet lekker engels.

Tolchok 28-01-2007 12:09

ok, nu begrijp ik wel dat iedereen het niks vind. :|

Sentosa 29-01-2007 02:13

Maakt niet uit man, ze vinden hier veel niks :p

Maar probeer je gedicht iets meer uit te breiden, het is nu indd te weinig zeggend. Wat betreft de vorm loopt het ook niet helemaal lekker, wellicht door te weinig tekst in de strofes.

Porcelain 29-01-2007 08:51

Citaat:

Sentosa schreef op 29-01-2007 @ 03:13 :
Maakt niet uit man, ze vinden hier veel niks :p

Ik ben niet op mijn teentjes getrapt of zo ;) , maar ik wil even vragen of je dat niet ook juist een sterk punt van DoP vind. Hoe dan ook valt hier tenminste iets te leren in plaats van dat iedereen zegt 'Owww wat Moii'. En ja, niet iedereen is even subtiel, maar dat heb je altijd.

Sentosa 29-01-2007 13:39

Was maar een geintje, beetje plagen mag wel toch ;)

Tuurlijk is dat een goed punt van DoP. Lang leve de kritiek, maar ik snap soms de boosheid van sommige mensen niet.


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 05:37.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.