Scholieren.com forum

Scholieren.com forum (https://forum.scholieren.com/index.php)
-   Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen (https://forum.scholieren.com/forumdisplay.php?f=10)
-   -   [frans] vertaling van twee zinnen (https://forum.scholieren.com/showthread.php?t=1585291)

Periculum 20-05-2007 17:48

[frans] vertaling van twee zinnen
 
ik zou graag willen weten wat de volgende zinnen in het frans zijn:

"Een verjaardag is een feest waar familie en vrienden vieren dat je een jaar ouder bent geworden. Meestal is er taart en krijg je cadeautjes."

Als iemand dit zou willen vertalen zou ik daar erg blij mee zijn :)

vosje16 21-05-2007 08:12

L'anniversaire est une fête où la famille et les amis fêtent que tu es devenu un an plus agé. Souvent, il y a du gateau et tu recois des (petits) cadeaux.


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 05:01.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.