![]() |
[Nederlands] mannelijk/vrouwelijk
De aarde draait om haar eigen as.
Het bedrijf roept zijn werknemers op om.. Is dit een vaste regel? Hoe doe je dit bij een naam van een instantie/organisatie? |
Woorden die 'de' krijgen kunnen mannelijk of vrouwelijk zijn, soms ook allebei. (Aarde is zowel mannelijk als vrouwelijk, dus 'de aarde draait om zijn eigen as.' is ook prima.) In woordenboeken staat dit aangegeven.
Bij het verwijzen naar onzijdige woorden ('het' dus) krijg je de mannelijke vorm; zijn. Bij namen mag je kiezen. Maar ik zou wel een beetje de naam bekijken, als je het bv. hebt over 'Theo & Zonen BV' dan zou ik gaan voor 'Theo & Zonen BV en haar werknemers' omdat een vennootschap vrouwelijk is. Heb je het over 'het KNMI' dan is het natuurlijk 'Het KNMI en zijn werknemers', want het is onzijdig. Heb je het over 'Bart Smit', dan zou ik gaan voor mannelijk. Dus kijk een beetje naar de naam en kies een logisch geslacht. |
Als aanvulling: vaak (maar niet altijd) is het zo dat woorden die verwijzen naar concrete dingen mannelijk zijn en woorden die verwijzen naar abstracte concepten vrouwelijk zijn.
|
Citaat:
|
Bedankt. :) Bij de meeste winkels e.d. zet je er eigenlijk automatisch een lidwoord voor, zoals de Bart Smit en de VVD, dus dat is eigenlijk geen probleem. Maar bij bijvoorbeeld Microsoft of Dell?
|
Citaat:
@Juliah, ik zou altijd voor vrouw gaan, bij zoiets. Dus Microsoft en haar werknemers, Dell en haar werknemers, enz. |
Als het gaat over dingen die geld kosten, is het woord in de regel vrouwelijk.
|
Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 14:45. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.