Subtitles
 

Mensen, ik heb een aantal films, mar deze zijn engels, ik heb er een subtitle voor gedownload mar hoe krijg ik nou die subtitle in de film, dus dat ik de film op cd brand en en dan in me dvd stop en de subtitle er toch nog bij zit!
:confused:

zoek ff het progje SubSync

Gebruik een player die dit ondersteund. Ik geef de voorkeur aan radlight (http://www.radlight.net).
Nederlandse ondertitles kunnen gevonden worden op http://www.ondertitels.nl.

Greets

Jah subsync heb ik al een tijdje, maar die voegt ze er niet in vast, ik wil dat ik ze op een standalone dvd (dus eentje aan de televisie) kan bekijken, en niet alleen op m'n pc