Scholieren.com forum

Scholieren.com forum (https://forum.scholieren.com/index.php)
-   Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen (https://forum.scholieren.com/forumdisplay.php?f=10)
-   -   Franse informele brief (https://forum.scholieren.com/showthread.php?t=1792355)

crawloftime 17-02-2010 16:26

Franse informele brief
 
Ik krijg morgen een toets over het schrijven van een Franse brief. Daarom heb ik alvast geoefend met het schrijven van Franse brieven. Alleen weet ik niet zeker of er nog fouten in zitten die verbeterd moeten worden. Kan iemand mij hiermee helpen?

Spoiler

Musiquefreak 17-02-2010 20:12

Ik heb je brief eventjes gauw overgelezen, maar grammaticaal en qua spelling zit je volgens mij wel goed. Je voldoet ook aan de gestelde eisen dus het lijkt me dat je je geen zorgen hoeft te maken ;)

Misschien dat je er nog wel een slotzin in zou kunnen zetten, met iets van dat je hoopt snel wat van haar te horen oid? Of bedoelen ze met slotzin 'Amitiés'?

Bonne chance :)

crawloftime 17-02-2010 21:23

Ja, ik zat ook te twijfelen over wat ze nou bedoelden met een slotzin. Maar ik weet niet eens hoe ik die zin vertaal naar het Frans. :o

Bedankt voor het lezen.

Musiquefreak 17-02-2010 21:26

J’espère recevoir bientôt ton réponse.

;)

Avec plaisir!

crawloftime 17-02-2010 22:49

OK, bedankt. :D


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 08:53.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.