Tenses (Gymnasium/Universiteitsniveau)
 

The assignment is to write down the correct forms of the verbs in brackets.

This is the only sentence I'm not sure about-

Barthes [9 state] states that as soon as the writing [10 finish] is finished, the death of the author [11 ensue] ensues.

Moet het nou will ensue zijn of ensues?

will ensue klinkt 'gepaster'. Bijv. het laatste stukje kun je vervangen door iets anders en dan wordt het misschien duidelijker: As soon as the writing is finished, the autor will die.

Dat denk ik. Ik kan het niet volgens de regels uitleggen.

Mijn gevoel zegt juist 'ensues', omdat het niet iets is wat zal gaan gebeuren, maar wat op dat moment gebeurt of gebeurd is. Maar ik weet de precieze regels ook niet, sorry.

Daar ben ik het niet mee eens Vogelvrij. In de zin staat duidelijk 'As soon as'. Dat geeft aan dat het nog moet gebeuren. Lijkt mij.

Mjaa, lastig... Will ensue klinkt op de een of andere manier beter, maar waarom weet ik niet.