Scholieren.com forum

Scholieren.com forum (https://forum.scholieren.com/index.php)
-   Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen (https://forum.scholieren.com/forumdisplay.php?f=10)
-   -   Vertaling van een website naar het Fries (https://forum.scholieren.com/showthread.php?t=183487)

proycon 11-08-2002 16:21

Vertaling van een website naar het Fries
 
Hallo!!

Ik ben lid van een online talengemeenschap op internet, genaamd UniLang... We zijn een groep van mensen die allemaal heel erg van talen houden..

Onze website willen we in zoveel mogelijk talen hebben, wat al heel aardig lukt!

Wat we echter nog niet hebben, is een Friese versie! Zou iemand hier het misschien leuk vinden onze site naar het Fries te vertalen? Laat het me maar weten!

(PS: Aangezien we geen enkel commercieel belang ofzo hebben kan er ook geen geld ofzo geboden worden, we zijn geheel non-profit)

linda!! 28-08-2002 19:59

ik kan het wel vertalen.....maar ik weet niet hoe je alles moet schrijven.....(wel een groot deel) mijn opa kan het wel dus als je het echt nodig hebt, dan lukt het wel! ik weet niet of dit erg is.....

oant moarn :P

greetz.......

proycon 28-08-2002 20:51

Wat grappig, de meeste friezen die ik tegenkom zeggen dat: "Ik spreek Fries, maar ik kan het niet schrijven" :) Is wel grappig :)

Maar als je het echt wil proberen te vertalen, dan mail me maar even of zo! :)


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 18:42.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.