¿Puedo preguntarle? Vraag over vorm preguntar
 

Sinds kort ben ik begonnen met het leren van Spaans. Zojust duidde ik op een zinnetje dat ik niet helemaal begrijp; namelijk '¿Puedo preguntarle?'
Wat voor een vorm is dat preguntarle? En wanneer gebruik je het? Het is namelijk geen gerundium en ook geen infinitief.
Hoe vertaal je dan bijvoorbeeld het woord spreken in 'Ik kan Spaans spreken'
Alvast bedankt!

Hoi!

Het woord "preguntarle" zijn eigenlijk twee woorden: "preguntar" en "le".
Preguntar is WEL het hele werkwoord "vragen", en "le" betekent waarschijnlijk hier "aan u".

De zin betekent dus: Mag ik u vragen?

Opmerkingen:
De zin is echter wel wat raar. Volgens mij zeg je eerder: Puedo preguntarle ALGO? = Mag ik u IETS vragen?
Het woord "le" kan ook andere dingen betekenen (aan hem, aan haar) en het hangt van de context af wat het betekent.

"Ik kan Spaans spreken." = "Hablo español." Het Spaanse woord voor spreken is "hablar".

Ik hoop je geholpen te hebben en veel succes met het leren van Spaans.

Grs