Probleem in word!
 

Weet iemand hoe het komt dat mijn vertaalde zinnen telkens aaneen worden geplakt als ik het document open? Ik maakte de vertaling op school, en wanneer ik het thuis om mijn laptop open, worden allllle vertaalde zinnen aaneengeplakt. Ik verlies steeds tijd op alle woorden uit elkaar te halen :s

http://i44.tinypic.com/30tsy7l.jpg

Kan het zijn dat jij thuis een andere word versie hebt dan op school?

Heb je toevallig de vertalingen ergens uit geknipt? Dan kan het zijn dat dat programma gebruikt maakt van spaties die word niet kent.

Ik denk niet dat er een andere oplossing voor is dan gewoon spaties toevoegen.

Ik denk dat we 't hebben over een Word 2007 en 2010 versie als ik dit artikel mag geloven.
Installeer de MS Office 2007 Suite service pack en het zou over moeten zijn..