Duitse brief
 

*plaatsnaam*, den 7. Oktober 2002


Lieber Hans,

wie geht’s dir?

Ich schreibe dir diesen Brief weil ich dich einladen wollte um in den Herbstferien nach mir zu kommen.

Vielleicht können wir zusammen ins Konzert gehen... Die Red Hot Chili Peppers spielen jetzt hier in den Nederlanden. Ich wollte dich auch fragen bitte deine Ferienfoto’s mit zu nehmen. Wie geht’s eigentlich in der Schule?? Ich bedenke mir jetzt das wir veilleicht ins Kino gehen können... Signs, der neuen film des M. Night Shyamalan spielt jetzt ins Kino’s. Wie war der zuruckreis aus der Schweiz eigentlich??

Mit mir geht’s in der Schule ziemlich gut... In meinem Freizeit computere ich oft, ich sehe manchmal fern oder ich sehe Films. Ich wollte gern meine Familie der Grussen tun.

Mit Freundlichen Grussen

*voornaam + achternaam*

-----------------------------------------

dit is de opzet:

1. Uitnodigen voor de herfstvakantie.

2. - voorstellen om iets te gaan doen (3 dingen)
vragen -> vakantiefoto's meenemen, -> hoe het op school gaat,
-> hoe de terugreis vanuit Zwitserland was

3. vertellen:
- hoe het op school is
- wat je in je vrije tijd doet (3 dingen)
- doe de groeten aan de familie

4. afsluiting


Het geheel moet ongeveer 125 woorden zijn (alleen daarmee bedoelt hij 125 of meer :p)

plz FF snel ik moet hem om half drie bij duits inleveren ^_^;;

ik zoek naar gramma fouten en gewoon samenhang (als jem zelf helemaal FF snel kan schrijven vind ik het ook best (aan alle hoogbegaafde 6 vwo'ers hahahah :D))

ik kan alleen duits praten en verstaan, maar mn grammatica is bagger :p

das iig moojer met n ringel-s :p

mja kan allebei en met puntjes alleen die gramma he, ik ben in de vakantie dik pauper daarin geworden :o

sorry kan je niet helpen, heb geen duits...

*plaatsnaam*, den 7. Oktober 2002


Lieber Hans,

wie geht’s dir?

Ich schreibe dir diesen Brief weil ich dich einladen wollte um in den Herbstferien nach mir zu kommen.

Vielleicht können wir zusammen ins Konzert gehen... Die Red Hot Chili Peppers spielen jetzt hier in den Nederlanden. Ich wollte dich auch fragen bitte deine Ferienfoto’s mit zu nehmen.

fragen um (+4)..., bitte

Wie geht’s eigentlich in der Schule?? Ich bedenke mir jetzt das
dass

wir veilleicht ins Kino gehen können... Signs, der neuen film des M. Night Shyamalan spielt jetzt ins Kino’s.
ins=in das bij mv--> in den

Wie war der zuruckreis aus der Schweiz eigentlich??

terugreis=die Rückreise of die Heimreise

Mit mir geht’s

mit moet weggelaten worden

in der Schule ziemlich gut... In meinem Freizeit computere ich oft, ich sehe manchmal fern oder ich sehe Films. Ich wollte gern meine Familie der Grussen tun.

die Grüßen

Mit Freundlichen Grussen *

*voornaam + achternaam*


Iets in die richting
Niet meer op tijd maar misschien heeft iem. er nog wat aan

kep er wel wat aan tis handelingsdeel dus als het niet voldoende is lever ik hem opnieuw in met deze verbeteringen

thanks! :o ;)