Hoe ziet een proefwerk er uit?
 

Hoe ziet bij jullie een proefwerk Latijn of Grieks eruit?
Bij ons als volgt:

Grieks:

1-5 vraagjes cultuur
2-grammatica
3-tekst vertalen

soms is het: 3-2-1 (tenminste, zo was het vorig jaar, bij Latijn en Grieks).

Latijn:
A- Vertaling
B- taaloefeningen + vertalen
C- taaloefeningen + vertalen
D- taaloefeningen(zinnen)
E- woordjes

Grieks....
1. Vertaling
2. Detamineren of functie +
3. Woordjes
4. Rijtjes... rijtjes... rijtjes
5. Zinnen (de helfst moet je zelf bedenken!)

------------------
Everything happens for a reason, only the reason can be difficult to understand. Ik ben helemaal niet nieuwsgierig, ik wil alleen alles weten!

We moesten vorig jaar steeds een stuk tekst leren wat we behandeld hadden en daar werden dan allemaal vragen over gesteld over grammatica, stijlfiguren en werkwoorden en zo.

Bij ons zag het er in de onderbouw zo uit bij Latijn:

Tekst te vertalen van het Latijn naar het Nederlands, waarin onze lerares altijd de vrijheid nam om ons af te zeiken...

Daarna wat cultuurhistorie, meestal niet al te moeilijk.

http://forum.scholieren.com/eek.gif http://forum.scholieren.com/eek.gif http://forum.scholieren.com/eek.gif

Verschilt per keer eigenlijk!

Mijn eerste schoolonderzoek was een oud examen, dus dat is weer anders als wat ik gewend was.
Geen letterlijke vertalingen in elk geval, veel stijlmiddelen en interpretaties van de tekst vanuit de filosofische achtergronden enzo. Wel interessanter dan woordjes!

------------------
Eight words the Wiccan Rede fulfill: And ye harm none, do what ye will.

Bij Grieks meestal:

1 grammatica-losse vormpjes, ww
2 grammatica-zinnen
3 woordjes

hangt er vanaf wat voor toets het is, soms hebben een toets waarbij je alleen tekst hoeft te vertalen, of soms zit er een beetje cultuur bij

bij Latijn:

we hebben alleen nog maar toetsen gehad met zinnen die je moest vertalen, ging over ablabs en gerundium en zo, woordjes mocht je vragen.