carmina
 

Nonnula carmina sub diem festivum S.Nicolai canenda:

Lucet luna par arbusta
comites: silentium
venit vespera venusta
Nicla crepusculum
corque nostrum palpitat
quemnam probet, quem premat.....

http://forum.scholieren.com/biggrin.gif



------------------
Eight words the Wiccan Rede fulfill: And ye harm none, do what ye will.

catullus is mooier http://forum.scholieren.com/tongue.gif

SINTERKLAASLIEDJES IN HET LATIJN!!!
Heeft niemand dat gekregen op school???
Ik vond het een welkome afwisseling op de saaie vertaalstukken van Caesar!!



------------------
Eight words the Wiccan Rede fulfill: And ye harm none, do what ye will.

Heb je er nog meer?????

Zie de maanschijn door de bomen?

Ik heb ooit zie 'de maan schijnt' in het Grieks gehad, maar ik ben het papier kwijt. Ik zal het uit mijn hoofd proberen:

dia dendron he selene
halis filoi thorubou
helthen hespera he kleine
hespera nicolaou
palletai kardia de
tini pemma tini me
palletai kardia de
tini pemma tini me

(ik hoop dat het klopt en wat ziet Grieks er belachelijk uit wanneer je geen Griekse tekens kunt gebruiken!)

JA!!!! http://forum.scholieren.com/biggrin.gif


------------------
Eight words the Wiccan Rede fulfill: And ye harm none, do what ye will.

HAHA, en nu hopen dat de goedheiligman Latijn en Grieks spreekt.