Klassiek toneel
 

De klassieke toneelstukken worden nog steeds heel veel opgevoerd. Welke toneelstukken hebben jullie gezien? En wat voor toneelstukken hebben jullie (deels) gelezen?

Ik heb zelf twee uitvoeringen van de Medea van Euripides gezien. Beide waren vrij letterlijk vertaald, de ene in het Nederlands, de andere in het Fries. Op school hebben we stukken uit de Medea vertaald, dus het was extra leuk om dan later datgene wat je hebt vertaald op het toneel te zien.

Oprphe et Euridice en L'orfeo. L'orfeo was in het Latijn, die eerste weet ik niet meer http://forum.scholieren.com/confused.gif

Ik ben naar Antigone, Mijn Elektra, Andromache en naar nog een paar andere geweest. Maar daar kan ik zo snel niet opkomen.

Ik heb Medusa gezien, als een jongeren-theatervoorstelling. En Medea maar dan in het Fries. Medusa had ik wel al voor die voorstelling gelezen, Medea niet.

Jij had toch dezelfde gezien als ik? De Medea van Tryater. Ik vond dat een heel mooi stuk. Ook het decor en de kostuums vond ik erg leuk. Veel mooier dan de andere versie van Medea die ik gezien heb; die was veel moderner. Daar hadden ze niet echt 'oude' kleren aan, en het enige decorstuk was een bank op het podium.

Ik heb hetzelfde gezien als Jasper.

Jij had toch dezelfde gezien als ik? De Medea van Tryater. Ik vond dat een heel mooi stuk. Ook het decor en de kostuums vond ik erg leuk. Veel mooier dan de andere versie van Medea die ik gezien heb; die was veel moderner. Daar hadden ze niet echt 'oude' kleren aan, en het enige decorstuk was een bank op het podium.

[/B][/QUOTE]

Inderdaad dezelfde ja, ik vond het ook erg mooi, alleen mijn fries is niet zo ontzettend goed. Dus heb ik later het verhaal nog maar eens gelezen.

Ik heb ook de Medea gezien, erg leuk gedaan.
Wel in zo'n rijmende taal zeg maar, maar tpoch ook weer heel modern.

Heb zelf Medea gespeeld...op school.
Was echt een hele leuke ervaring...
Dacht dat klassiek toneel saai was etc. maar dat valt best mee!
T was soms zelfs lachen!
tenminste, om het te spelen, om naar te kijken weet ik niet hoe het is...
't schijnt goed te zijn geweest http://forum.scholieren.com/smile.gif http://forum.scholieren.com/smile.gif http://forum.scholieren.com/smile.gif

Ik heb ooit het verhaal gezien van de verering van Dionysos enzo met al die vrouwen en die verklede man die later ontdekt wordt.
Heb ik in het Grieks gezien in Epidauros (schrijf je dat zo?), was erg mooi!

X

Ik heb Electra gelezen, ben Medea aan het lezen. Binnenkort ga ik ook naar Medea kijken én we voeren het op met toneel. Voilà!

We hebben met Euroclassica ook wat opgevoerd, het verhaal van Clytaimnestra, ik was koorleider van het vrouwenkoor http://forum.scholieren.com/wink.gif http://forum.scholieren.com/biggrin.gif.