Scholieren.com forum

Scholieren.com forum (https://forum.scholieren.com/index.php)
-   Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen (https://forum.scholieren.com/forumdisplay.php?f=10)
-   -   ook moeite met Plato??? (https://forum.scholieren.com/showthread.php?t=28291)

mixer 20-09-2001 13:53

ook moeite met Plato???
 
Heeelp.... ik zit nu in de 6e en heb altijd wel moeite met vertalen gehad (Grieks), maar ik heb het wel altijd leuk gevonden en gehaald! Vorig jaar Homerus---> helemaal top! Maar dit jaar... symposion van Plato, lofrede op Eros! Wie doet dit ook en heeft er net als ik de grooootste moeite mee???
kisses..

[Dit bericht is aangepast door mixer (20-09-2001).]

Crispijn 20-09-2001 16:08

Hallo Mixer,

Ik weet niet hoe goed je Duits is, maar d'r is een handige tweetalige uitgave van Plato's "Symposion" (Griekse tekst met Duitse vertaling ernaast): Artemis Verlag (München). ISBN 3-7608- [van de uitgever]. Moet volgens mij bij een goede boekhandel te bestellen zijn (via de importeur). Heeft niet zoveel bladzijden, dus de prijs zal wel meevallen (als je 't d'r voor over hebt). Persoonlijk vind ik zulke tweetalige uitgaven erg nuttig - omdat je je heel efficiënt / met weinig moeite kunt "inlezen".

~ Crispijn

Crispijn 20-09-2001 16:22

Ik heb nog even bij Perseus gekeken: Hier is de link (de tekst begint met 172a):

http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/c...=Phileb.%2067b

(Zie verder op de startpagina hier mijn bericht over Perseus.)

[Dit bericht is aangepast door Crispijn (20-09-2001).]

[Dit bericht is aangepast door Crispijn (20-09-2001).]

Hannibal 22-09-2001 16:22

Wij draaien het dan ook om en behandelen dit jaar Plato (VWO5) en onze examenstof is Homerus.


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 07:52.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.