Scholieren.com forum

Scholieren.com forum (https://forum.scholieren.com/index.php)
-   Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen (https://forum.scholieren.com/forumdisplay.php?f=10)
-   -   hoe vertaal je dit in het engels (https://forum.scholieren.com/showthread.php?t=353590)

alwaysgood 25-01-2003 09:33

hoe vertaal je dit in het engels
 
weet niet zow goed hoe ik het in het nederlands zeg;
ik zoek een woord voor "overlevende van schipbreuk en dat je aanspoelt op een eiland" ik dacht aan iets als "shipwrecked" maar ik weet niet of dat goed is. Het moet 1 woord zijn, niet een hele zin.

Alvast bedankt

Yeah_Right 25-01-2003 10:23

Shipwrecked kan wel, maar dan lijkt 't me logischer dat je dan 'shipwrecked person' zou zeggen.

Of anders een 'castaway' , kan ook.

s6,


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 14:26.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.