Scholieren.com forum

Scholieren.com forum (https://forum.scholieren.com/index.php)
-   Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen (https://forum.scholieren.com/forumdisplay.php?f=10)
-   -   woordjes vertalen (https://forum.scholieren.com/showthread.php?t=398959)

Psychickje 06-03-2003 18:41

woordjes vertalen
 
Kunnen jullie asjeblieft de volgende vertalingen geven in het Frans...

-)> een printer

-)> een etikette

-)> een perforator

-)> een paperclip

-)> een meetlat

-)> printerpapier

-)> kladpapier

-)> een prullenmand

-)> kleefband

Ik bedank jullie alvast -xxx-
;)

Vlooienband 06-03-2003 18:56

-)> een printer
imprimante (v)
-)> een etikette
etiket: étiquette (v)
etiquette: étiquette (v); de ~in acht nemen: suivre l'étiquette
-)> een perforator
porforeuse (v)
-)> een paperclip
trombone (m); attache (v)
-)> een meetlat
règle (v); gruaduée
-)> printerpapier
papier à imprimante?
-)> kladpapier
brouillon (m)
-)> een prullenmand
corbeille (v) à papier; pubelle (v)
-)> kleefband
kleefband? wtf... plakband: scotch (m); ruban (m); adhésif


Woordenboek :)

Psychickje 06-03-2003 19:02

Citaat:

Scimmia schreef:
-)> een printer
imprimante (v)
-)> een etikette
etiket: étiquette (v)
etiquette: étiquette (v); de ~in acht nemen: suivre l'étiquette
-)> een perforator
porforeuse (v)
-)> een paperclip
trombone (m); attache (v)
-)> een meetlat
règle (v); gruaduée
-)> printerpapier
papier à imprimante?
-)> kladpapier
brouillon (m)
-)> een prullenmand
corbeille (v) à papier; pubelle (v)
-)> kleefband
kleefband? wtf... plakband: scotch (m); ruban (m); adhésif


Woordenboek :)


Dat was het probleem, ik heb helemaal geen woordenboek Frans :p

Psychickje 06-03-2003 19:07

nog eentje...


-)> een markeerstift (een fluostift)

sportbabe 06-03-2003 19:08

woordenboek.pagina.nl :)

Zazoo 06-03-2003 19:13

babel.altavista.nl/tr

L!nk 06-03-2003 19:16

http://www.euroglotonline.nl/


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 11:03.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.