Scholieren.com forum - engelse gezegdes

Scholieren.com forum (https://forum.scholieren.com/index.php)

- Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen (https://forum.scholieren.com/forumdisplay.php?f=10)

- - engelse gezegdes (https://forum.scholieren.com/showthread.php?t=552536)

Breg	28-07-2003 18:07

engelse gezegdes

weet iemand of er een site bestaat waar Engelse gezegdes opstaan (en dan ook nog het liefst met betekenis), en als die bestaat heeft dan ook iemand de link? :)

martijn1985

28-07-2003 18:54

Waar Google al niet goed voor is

heavinly

29-07-2003 18:46

En hier een site met Engelse uitdrukkingen met Nederlandse vertalingen. Ook wel handig.

Sweet_Hadar

05-08-2003 03:16

You can't have your cake and eat it, too. :D

Proozt!

15-08-2003 14:55

Het is altijd grappig Engelse uitdrukkingen letterlijk vertaald te gebruiken :) Zoals: "Gisterenavond gingen we wel aap, zeg!" :p

DutchECK

16-08-2003 12:03

Andersom:
I don't see it sitting anymore

Dr. Oetker

16-08-2003 22:03

Citaat:

Proozt! schreef op 15-08-2003 @ 15:55:
Het is altijd grappig Engelse uitdrukkingen letterlijk vertaald te gebruiken :) Zoals: "Gisterenavond gingen we wel aap, zeg!" :p

:confused:

Proozt!

17-08-2003 00:16

Citaat:

Dr. Oetker schreef op 16-08-2003 @ 23:03:
:confused:

to go ape = uit je dak gaan

"I went through my roof!" :D

The Ox

22-08-2003 21:56

Break me the back not open... :o

DutchECK

23-08-2003 10:41

Don't break my mouth open :D
(die moet ik onthouden, ze worden namelijk verzameld)

Aurora

23-08-2003 12:37

Citaat:

DutchECK schreef op 16-08-2003 @ 13:03:
Andersom:
I don't see it sitting anymore

:D (y)

Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 04:20.