vertalen op i'net?!!
 

Weet iemand hoe en of het mogelijk is om je nederlandse tekst naar het Duits te vertalen op internet?

Ik moet een presentatie houden en ik zou graag m' n nederlandse tekst snel willen vertalen......

Natuurlijk is het mogelijk. Maar je krijgt er zulke kromme vertalingen voor dat je er geheid een 1 voor krijgt. Niet doen hoor, dan heb je er meer aan om het zelf te doen.

Er staan natuurlijk een paar vertaalmachines op internet, maar ik moet je teleurstellen; taal onderling is zo ontzettend complex dat een programma het niet op de jusite wijze kan vertalen.

Probeer het over 20 jaar nog eens. ;) Voorlopig zul je het zelf moeten doen, als je een voldoende wilt.