Gedicht
 

Hey allemaal!

Ik moet voor Duits een gedicht (het gedicht moet dus van een duitser zijn en in de duitse taal geschreven zijn) voor de klas voordragen. Het mag gewoon een bestaand gedicht zijn, maar heeft iemand tips over Duitse gedichten??? Ik heb er namelijk wel een paar op het internet gevonden, maar misschien weet iemand een hele mooie ofso.

Ik zie graag jullie reacties tegemoet,

Seven of Wands

1. Johann Wolfgang von Goethe: Erlkönig (1782)

Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Es ist der Vater mit seinem Kind;
Er hat den Knaben wohl in dem Arm,
Er faßt ihn sicher, er hält ihn warm.

Mein Sohn, was birgst du so bang dein Gesicht? -
Siehst, Vater, du den Erlkönig nicht?
Den Erlenkönig mit Kron’ und Schweif?
Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif. -

"Du liebes Kind, komm, geh mit mir;
Gar schöne Spiele spiel’ ich mit dir,
Manch bunte Blumen sind an dem Strand,
Meine Mutter hat manch gülden Gewand.” -

Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht,
Was Erlenkönig mir leise verspricht? -
Sei ruhig, bleibe ruhig, mein Kind;
In dürren Blättern säuselt der Wind. -

"Willst, feiner Knabe, du mit mir gehn?
Meine Töchter sollen dich warten schön:
Meine Töchter führen den nächtlichen Reihn,
Und wiegen und tanzen und singen dich ein.” -

Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort
Erlkönigs Töchter am düstern Ort? -
Mein Sohn, mein Sohn, ich seh’ es genau;
Es scheinen die alten Weiden so grau. -

"Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt;
Und bist du nicht willig, so brauch’ ich Gewalt!” -
Mein Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an!
Erlkönig hat mir ein Leids getan!

Dem Vater grauset’s, er reitet geschwind,
Er hält in Armen das ächzende Kind,
Erreicht den Hof mit Mühe und Not;
In seinen Armen das Kind war tot.


Die vind ik erg mooi.

Die vind ik ook erg mooi en ik hou niet eens zo van Duits. :) Deze stond trouwens ook in het lesboek (Na Klar bedoel ik dus :)) en dan had je er een cd bij zodat je dit kon beluisteren. :)
(Sorry voor deze onnuttige bijdrage) maar ik zou zeker deze gebruiken.
Maar als je dit lesboek gebruikt, neem ik aan dat je dit gedicht dan niet mag voordragen?

Die wou ik ook al zeggen..
En in het boek Na Klar staat hij ook, en dan kun je hem inderdaad ook op cd luisteren, dat is wel handig bij het voorbereiden.

Helaas hebben wij op school deze leermethode niet. Dus ik moet gewoon zelf het gedicht voordragen.

Maar daarom kan het toch juist wel? Het gedicht staat hierboven al, dus even uitprinten, op school zelf voordragen en klaar (toch?). :)

idd, heb ik net gedaan (het gedicht uitprinten)

Kruimel, bedankt voor het mooie, maar zielige gedicht