Scholieren.com forum

Scholieren.com forum (https://forum.scholieren.com/index.php)
-   Verhalen & Gedichten (https://forum.scholieren.com/forumdisplay.php?f=25)
-   -   Elfs gedichtje deel 2 (https://forum.scholieren.com/showthread.php?t=71514)

Melkmeissiebianc 28-04-2002 11:17

Elfs gedichtje deel 2
 
Firiel’s song

Ilu Ilúvetar en káre eldian ŕ firimion
Ar antatrota mannar Valion: númessier
Toi aěna,mána , meldielto –enga marion
Tanlantie melko mordello lende:márie
En kárielto eldian isil , hildin úr-anor
Toi ai irimar.Ilyain antalto annar lestanten
Ilúvataren.Ilu vanya , fanya ,eari
I-mar ar ilqa imen.irima ye numeonor
Naníye sére indo-ninya simen ullume
Ten si ye tyelma yeva tyel ar i narqelion...


vertaling
The father made the world for elves and mortals
And he gave it onto the hands if the lords. they are lords in the west.
They are holy , blessed and beloved : save the dark one
He is fallen Melko has gone from the earth : it is good
For elves they made the moon but for men they the red sun
Which is beautiful. to all they gave in measure the gifst
Of ilúvatar. the world is , fair, the sky the seas
The earth and all that is in them. Lovely is Númenor.
But my hearth reset not here forever..
For here is ending. And there will be an end and the fading..

ik heb dit gedicht van een site waar je elfs kan leren ik weet jammer genoeg niet meer welke site het is...
nog wat uitleg over elfs..
het word gesproken in the lords of the rings en het een erg moeilijke taal die je ook heel moeilijk leert want je hebt ook weer verschillenden dialecten
ik spreek het zelf ook niet maar ik vind de gedichten echt toppie
zo genoeg informatie?


Klik hier om naar de beste lord of the rings site te gaan

woefke 28-04-2002 12:08

i amar prestar aen chan mathon ne nen chan lathon ne chae a han notson ned wilith

the world is changed i feel it in the water i feel it in the earth i smell it in the air


nin o chithaegler lasto beth daer
rimmo nin bruinen dan in Unlaer

waeters of misty mountains listen to the great word
flow the waters of loudwater against raingwraiths



voila nog wat elfen taal die ik ken uit lotr

JCH83 28-04-2002 15:36

misschien van deze site?

Zoals je hier kunt zien, mist je gedicht nog een stukje.

En dit is dezelfde maar dan de homepage


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 02:22.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.