Grafschriften
 

Dis Manibus
Anicio
Ingenuo,
medico
ordinario cohortis
primae Tungrorum
vixit annos viginti quinque.

Dis Manibus Simplicae
Florentinae
animea innocentissimae,
quae vixit menses decem,
Felicius Simplex, pater, fecit
legionis sextae Victrinis.

Marcus Favonius, Marci
filius
Pollia, Facilis, centurio
legionis
vicesimae (Verecundus et
Novicius, liberti, posuerunt)
hic situs est.

Zou iemand mij hiervan de vertaling kunnen geven? Ik snap het wel zo vaag een beetje, maar ik kom er niet helemaal uit. :o

Waarom post je niet even wat je wel hebt? Wat je dan niet snapt kunnen mensen je dan ook nog uitleggen, dan leer je het veel beter. :)

Tis al niet meer nodig. :)