Scholieren.com forum - [Grieks] Waar komt dit woordje vandaan?

Scholieren.com forum (https://forum.scholieren.com/index.php)

- Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen (https://forum.scholieren.com/forumdisplay.php?f=10)

- - [Grieks] Waar komt dit woordje vandaan? (https://forum.scholieren.com/showthread.php?t=734248)

Hoipiepeloi

28-01-2004 20:44

[Grieks] Waar komt dit woordje vandaan?

Waarschijnlijk is het een simpele vraag, maar ik snap niet waar het volgende woordje vandaan komt:
hèdikèsas
èta delta jota kappa èta sigma alfa sigma
Sorry voor de onhandige notatie, maar er zit geen grieks alfabet op scholieren.com dus moet het maar zo. Het gaat me er vooral om wat voor soort woordje het is (dus aoristus, participium, enz.).

Nona	28-01-2004 20:52

Citaat:

Hoipiepeloi schreef op 28-01-2004 @ 21:44:
hèdikèsas
èta delta jota kappa èta sigma alfa sigma

ηδικησας (en dan nog het accentje op de η, maar die kan ik niet vinden) :D

Hoipiepeloi

28-01-2004 20:53

Citaat:

Kruimel schreef op 28-01-2004 @ 21:52:
ηδικησας (en dan nog het accentje op de η, maar die kan ik niet vinden) :D

Dank je, hoe doe je dat? :)

Chaucus

28-01-2004 21:49

Citaat:

Hoipiepeloi schreef op 28-01-2004 @ 21:44:
Het gaat me er vooral om wat voor soort woordje het is (dus aoristus, participium, enz.).

Eerste is goed....tweede niet :)
Ondanks -sas geen participium. tja wat hou je dan nog over?
En vergeet de beginletter niet te onderzoeken

Hoipiepeloi

29-01-2004 13:22

Citaat:

Chaucus schreef op 28-01-2004 @ 22:49:
Eerste is goed....tweede niet :)
Ondanks -sas geen participium. tja wat hou je dan nog over?
En vergeet de beginletter niet te onderzoeken

Aoristus dus, tnx :). Sigmatische aoristus neem ik aan? Ik kan de betekenis ervan alleen nog steeds niet vinden... Is die η een augment? Bij εδικη- en η δικη- kan ik niets vinden wat er op lijkt nog...

Hoipiepeloi

29-01-2004 15:19

O, komt het van αιδικεω! Ik had er niet aan gedacht dat αι ook η wordt :s Dus dan is het:
- Sigmatische aoristus
- indicativus
- 2e persoon enkelvoud

Eindelijk :cool: tnx he!

Medea

31-01-2004 13:46

Citaat:

Hoipiepeloi schreef op 29-01-2004 @ 16:19:
O, komt het van αιδικεω! Ik had er niet aan gedacht dat αι ook η wordt :s Dus dan is het:
- Sigmatische aoristus
- indicativus
- 2e persoon enkelvoud

Eindelijk :cool: tnx he!

adikein zal je bedoelen, aidikein bestaat bij mijn weten niet

Chaucus

31-01-2004 15:30

Citaat:

Medea schreef op 31-01-2004 @ 14:46:
adikein zal je bedoelen, aidikein bestaat bij mijn weten niet

Daar hopen we maar wel op want αι wordt nl ηι ....nouwja met jota subscriptum.....

Sorry dat ik t niet direct heb gegeven, maar zo leer je dr meer van :p nietwaar....je wist t namelijk best wel zelf (y)

Hoipiepeloi

01-02-2004 21:56

Citaat:

Medea schreef op 31-01-2004 @ 14:46:
adikein zal je bedoelen, aidikein bestaat bij mijn weten niet

ja, dat bedoelde ik inderdaad. Ik zal het nog even aanpassen in mijn post. Tnx hoor!

Aanpassen lukt niet meer :bloos:

Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 01:17.