Scholieren.com forum

Scholieren.com forum (https://forum.scholieren.com/index.php)
-   Verhalen & Gedichten (https://forum.scholieren.com/forumdisplay.php?f=25)
-   -   vertaling hamlet (https://forum.scholieren.com/showthread.php?t=764794)

Rodegier 03-03-2004 18:29

vertaling hamlet
 
ik ben opzoek naar een nederlands vertaling van hamlet van shakespeare. Weet iemand of dat ergens op internet te vinden is?

alvast bedankt,

Roderik

Masquerade 03-03-2004 18:35

Geen idee. Even kijken op google?
De vertalingen zijn overigens wel gewoon in de bibliotheek te vinden. Misschien is dat handiger?

BlueViolet 03-03-2004 18:37

Voor het boek kan je bij bol.com kijken, gewoon onder boeken (Nederlands) 'Hamlet' intypen en je ziet het vanzelf. Als je een samenvatting van dat boek zoekt kan je bij huiswerk.scholieren.com wel iets vinden.

Ieke 03-03-2004 19:33

Ik heb me in de gewone biebs een aantal jaren geleden al rotgezocht naar een vertaling van Hamlet. Dat was echt zeer moeilijk te krijgen, terwijl ik het nog niet eens zo'n heel vreemd verhaal vond. Ik dacht dat er wel vraag naar zou zijn en ze het dus wel zouden hebben.
Op internet? Ik zou het niet weten. Daarbij vraag ik me wel af of er echt dat soort dingen te vinden zijn. Ik zou niet weten hoe het met het recht van dat spul zit, maar ik neem aan dat er wel een een of ander recht op zit. Als dat zo is lijkt het me dat het dus niet zomaar op inet staat.
Als je gaat zoeken: het is echt een toneelstuk, dus ga niet zoeken naar een verhaal.

Masquerade 03-03-2004 19:36

Bij de Slegte kun je de vertaling van Hamlet nog wel eens vinden. Ik zou daar even gaan kijken. Kijk dan wel bij literatuur en niet bij romans e.d. zoals Ieke al zegt.


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 17:06.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.