Perzisch veldversje rond 500v chr.
 

Buig, buig voor mijn koning, lief kind
Kniel, kniel voor mijn heer, goede vriend
Mijn heer aan u blijf ik trouw
In tijd van victory en in tijd tegenslag
Door uw levenslust voel ik mij verlicht

Met mijn broeders zal ik voor u strijden
Gezamenlijk de Hellepoort in rijden
Zij aan zij
Als zwaluwen zo vrij

Gegroet mijn Heer!
Mijn Generaal

Om af en toe te horen vind ik dit soort versjes wel leuk, maar verder zegt het me niet zo veel eigenlijk :) .

Hoe bedoel je dat?

tja... nogal pretentieuze titel ;)

In tijd van victory en in tijd tegenslag <--- is gewoon slordig. in tijd VAN tegenslag moet er toch zeker staan? en victory is een Engels woord. zeg dan overwinning, of nog beter, victorie.

Dat ik niet te veel van dit soort versjes moet lezen, maar om nu voor een keertje te lezen vind ik het wel wat klassiek moois hebben.