Scholieren.com forum

Scholieren.com forum (https://forum.scholieren.com/index.php)

- Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen (https://forum.scholieren.com/forumdisplay.php?f=10)

- - zo goed? (https://forum.scholieren.com/showthread.php?t=933921)

lingua

22-08-2004 13:31

zo goed?

How can I ever love .......
Is dat de juiste vertaling van Hoe kan ik ooit houden can...
Sorry, kweet et nie 100% zeker..

Quiana

22-08-2004 13:32

--> Moderne Talen.

Paul Ryan

22-08-2004 13:45

Citaat:

sgirl schreef op 22-08-2004 @ 14:31 :
How can I ever love .......
Is dat de juiste vertaling van Hoe kan ik ooit houden can...
Sorry, kweet et nie 100% zeker..

Ligt een beetje aan de intentie van je zin en de hopeloosheid van het houden van.

How could I ever love... = Hoe zou ik ooit kunnen houden van
How can I ever love... = Hoe kan ik ooit houden van

Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 17:48.