Brief schrijven naar Amerika.
 

Hoi,
Ik ben een brief aan het schrijven naar iemand die in de gevangenis zit in New Jersey.
Ik doe het nu op de Engelse-brief manier, maar ik weet niet of dat wel goed is.
En moet er ook onder het adres staan "USA" ofzo?
Weet iemand me wat tips te geven?
(y)

Lijkt me wel handig om USA onder de brief te zetten, maar ik denk dat dit beter op vreemde talen kan, en aan een leraar vragen ofzo :)

Adressering
Op internationale zendingen dienen de plaatsnaam en het land van bestemming volledig in hoofdletters te worden vermeld. Het is tevens verplicht ook de afzendergegevens te vermelden.

:D alsof een gevangene het verschil tussen engelse en andere stijlen brieven schrijven kent

Daar zijn volgens mij niet zoveel regels aan verbonden.

Alsof een crimineel daarop let

Zie maar dat je geen bezwarende details oid er in zet of hij krijgt een brief met zwarte streepjes :cool:

Ghehe, mogen gevangenen in de USA eigenlijk wel post ontvangen? :o

net alsof je IQ opeens drastisch omlaag gaat als je in de bak zit...

misschien heeft ze wel wat met een bewaker die zitten tenslotte ook in de gevangenis

:d

Je meent het :eek:

:p

Je gaat met terdood veroordeelden corresponderen over de schandalige manier waarop ze behandeld worden?

Hmm, kan iemand me helpen aan het adres van een gevangen neger met wie ik een beetje in ghettotaal kan communiceren?

Dat zou mij wel cool lijken. :cool:

:D :D

Ja hoor. M'n tante heeft jarenlang geschreven me teen ter dood veroordeelde, ze is zelfs naar zijn doding gegaan :eek:, omdat hij dat gevraagd had...

Dan kan ik later publiceren met als titel
"You gotta hussle to get by:
A convicted nigga tells the world"

Nee, ik zou er 'Outer-Mongolia' onder schrijven. :rolleyes:

:D

:cool:

Volgens mij gelden in GB en de VS dezelfde regels, lijkt me geen probleem. En ja, het is wel zo verstandig het land van bestemming op de brief te vermelden. ;)
Hoe ben je op het idee gekomen zo'n brief te schrijven?

Tuurlijk, maar ik zou geen vijl erin proberen te verstoppen.

Word die post nagelezen enzo dan?
Ik schrijf deze brief omdat het een bekende betreft, waar ik veel interesse in heb, ook in hoe het leven daar is enzo.

Ja, ze worden gecensureerd.

Weet ik veel.

volgens mij past dit hier niet..

waar past het dan wel?

Prachtige titel! :D