zeeuws vlaanderen werkstuk

[~karlyn~]

Hoi mensen,

ik moet een presentatie/werkstuk maken over zeeuws vlaanderen,
hier wilde ik ook een egte zeeuwse gezegde/spreekwoord in verwerken. nou kom ik helaas niet uit die streek,

zou iemand mij even hierbij kunnen helpen??

dankje

[Toet0r]

wat voor soort zinnen zoek je? Ik woon zelf in Zeeland dus misschien kan ik je helpen. Een van de bekendste zeeuwse zinnen is denk ik wel 'Kiek, kiek, kiek dr loopt een kacheltje op dn diek'.

[PV]

met google vond ik dit;

't Zeeuwse spreekwoord van óóst tot west
en luk't vandééhe nie dan lukt't merrehe best.

(lukt het vandaag niet, dan lukt het morgen wel)

maar dat is een songtekst van een liedje, ik weet niet of het ook echt een spreekwoord is. maargoed bij gebrek aan beter

[MTpower]

Toet0r schreef op 27-11-2006 @ 18:56 :
wat voor soort zinnen zoek je? Ik woon zelf in Zeeland dus misschien kan ik je helpen.