Raad van meisjes gezocht hehe

[MortuuS]

hey,
ik moet ff wat raad hebben omdat ik een goede vriendin heb waar ik al heel erg l;ang mee ontrekt zei heeft nu een vriend.
Vaak praat ik wel met haar op school maare ze wil nu iets gaan doen als ik tijd heb wat wil ze naar de bios of weet ik veel moeten jullie bedenk dan kan ik wat leuks verzinnen ofzo oke??

[Sithan]

Maar natuurlijk?!?

[miro]

en nou in het nederlands??

[vigor mortis]

hell, ik probeer het echt te begrijpen maar ik vattet nie.. misschien helpt het als je ergens komma's zet ofzow of een zooi punten

[Aurora]

vertaling van wat MortuuS schreef:
hey, ik moet even wat raad hebben omdat ik een goede vriendin heb waar ik al heel erg lang mee omga. Ze heeft nu een vriend.
Vaak praat ik wel met haar op school maar ze wil nu iets gaan doen als ik tijd heb. Wat wil ze , naar de bios ofzow? Kunnen jullie wat leuks verzinnen wat ik met haar kan doen?

Zoiets. Enneh...naar de bios is idd een goed ideej.