Duits (voor examen)

[QueenOfTheBongo]

Hoi,

ik heb maandag mondeling duits
heb het al gemaakt maar kweet niet of het wel allemaal goed is
wilt er soms iemand naar kijken

dank je !!!!




Der Film spielt sich ab in berlin.
Ein somertag, an dem eine ganz kurze Zeit über Liebe, Leben und Tod entscheidet. Lola und Manni sind Anfang zwanzig und ein Liebespaar.
Manni jobbt als Geldkurier für einen Autoschieber.
Er zu verliert dann ganz viel geld, 100.000 Mark und in 20 Minuten will sein Boss das Geld abholen.
Er ruft Lola an. Was soll er tun? Wenn er das Geld nicht auftreibt, wird er sterben.
20 Minuten, um 100.000 Mark zu besorgen. 20 Minuten, um Mannis Leben zu retten. Da kommt Lola eine Idee.
Aber die idee ändert drei mal.
Und wir können sehen was sie wollte machen.
3 mal eine idee, 3 mal eine andere VERHAAL
Lola rennt durch die straße von Berlin ... um ihr Leben, um Mannis Leben und um ihre Liebe.

Der Film hat 8 Auszeichnungen beim Deutschen Filmpreis 1999 gekriegen.

Lola rennt" ist ein Kunstwerk. Dieser Film wirkt wie ein Videoclip und ist keine Sekunde langweilig, mit durchdachter Fotografie, tollem Soundtrack, klasse Schnitt und natürlich genialen Schauspielern

Der beste Film, den ich gesehen habe. Ich habe im Kino gesessen und die ganze Zeit nur gedacht: "WOW!".

Der regisseur jongliert mit Kameraeinsteillungen, Zeit, Musik, Comics und Animationen
Es ist sehr modern. Ein gute Volltreffer!

[mathfreak]

*Ik geef hieronder de zinnen met de benodigde correcties weer*
Der Film spielt sich ab in Berlin.
*Berlin is een plaatsnaam en moet dus met een hoofdleter*
Ein Sommertag, an dem eine ganz kurze Zeit über Liebe, Leben und Tod entscheidet.
*Sommertag is een zelfstandig naamwoord en moet dus met een hoofdleter*
Lola und Manni sind Anfang zwanzig und ein Liebespaar.
Manni jobbt als Geldkurier für einen Autoschieber.
Er verliert dann ganz viel Geld, 100.000 Mark, und in 20 Minuten will sein Boss das Geld abholen.
Er ruft Lola an. Was soll er tun? Wenn er das Geld nicht auftreibt, wird er sterben.
20 Minuten, um 100.000 Mark zu besorgen. 20 Minuten, um Mannis Leben zu retten. Da kommt Lola auf eine Idee.
Aber die Idee ändert drei Mal.
Und wir können sehen was sie machen wollte.
*het werkwoord machen drukt de belangrijkste handeling uit en moet dus voorop staan*
3 Mal eine Idee, 3 Mal eine andere Geschichte
Lola rennt durch die Straßen von Berlin/die Berliner Straßen... um ihr Leben, um Mannis Leben und um ihre Liebe.

Der Film hat 8 Auszeichnungen beim Deutschen Filmpreis 1999 bekommen.

Lola rennt" ist ein Kunstwerk. Dieser Film wirkt wie einen Videoclip und ist keine Sekunde langweilig, mit durchdachter Fotografie, tollem Soundtrack, klassem Schnitt und natürlich genialen Schauspielern.
*Videoclip is lijdend voorwerp en krijgt dus de vierde naamval*
Der beste Film, den ich gesehen habe. Ich habe im Kino gesessen und die ganze Zeit nur gedacht: "WOW!".

Der regisseur jongliert mit Kameraeinsteillungen, Zeit, Musik, Comics und Animationen
Es ist sehr modern. Ein guter Volltreffer!
*Voltreffer is mannelijk, dus gut krijgt omdat het door ein voorafgegaan wordt de uitgang -er*