[poll] Een BH doe je ....... (Aan / Om)

Johnnie-mannuh · **22-05-2005, 21:29**

We hadden gisteren een discussie op het werk. Doe je een BH Om of Aan?

TheRedArrow · **22-05-2005, 21:30**

Moderne talen?

Johnnie-mannuh · **22-05-2005, 21:31**

nee gewoon... Wat vinden jullie?
Doe je een BH om , of doe je dr een aan?

ik vind dat je die om doet iig

PardonMe · **22-05-2005, 21:34**

die doe je aan.

**22-05-2005, 21:40**

aan

PardonMe · **22-05-2005, 21:44**

ja, kleren doe je aan vind ik.
nou ja, een sjaal doe je om, maar de rest doe je wel aan.

**22-05-2005, 21:46**

Citaat:

TheRedArrow schreef op 22-05-2005 @ 22:30 :
Moderne talen?

ik moest hardop lachen

**22-05-2005, 21:50**

een riem doe je ook om... dingen die alleen langwerpig zijn en verder niets doe je om, andere dingen doe je aan.

Fantôme · **22-05-2005, 21:52**

aan.
vind ik.

Skilly · **22-05-2005, 21:54**

Citaat:

Sarah schreef op 22-05-2005 @ 22:40 :
aan

snoopy · **22-05-2005, 21:55**

Aan. Maar ik doe m niet uit, maar af. Gek he?

Inges · **22-05-2005, 22:02**

Citaat:

Sarah schreef op 22-05-2005 @ 22:40 :
aan

Johnnie-mannuh · **22-05-2005, 22:07**

Ik heb het dus ook al verder nagevraagd
Het schijnt dus zo te zijn dat de meeste meiden op AAN stemmen
en de meeste jongens geven hun stem op OM

Misschien iets voor de wetenschap

Lorelei · **22-05-2005, 22:08**

Citaat:

Johnnie-mannuh schreef op 22-05-2005 @ 23:07 :
Ik heb het dus ook al verder nagevraagd
Het schijnt dus zo te zijn dat de meeste meiden op AAN stemmen
en de meeste jongens geven hun stem op OM

Misschien iets voor de wetenschap

Ze hebben vast nog wel iets wat net iets belangrijker is te doen. If not, dan weet ik nog wel een paar dingen.

Ontopic: Aan.

neardo · **22-05-2005, 22:14**

Aan

Balance · **22-05-2005, 22:27**

Citaat:

per piacere schreef op 22-05-2005 @ 22:46 :
ik moest hardop lachen

vertel?

wat mij betreft gaat deze idd naar MT. Het is een taalkundige kwestie. Oké, niet super serieus, maar toch heeft het met taal te maken.

Ontopic: aan

**22-05-2005, 23:46**

Aan
Iets dat je om doet is meestal een accesoire zoals een sjaal, riem of ketting. Een broek en een trui doe je ook aan, en niet 'om' je lichaam. Bovendien, een bh bindt je niet zomaar om je borsten heen, ze hangen erin. Men zegt ook: ik trek even een andere bh aan.

vlindy* · **23-05-2005, 01:26**

Aan

**23-05-2005, 06:23**

Citaat:

Balance schreef op 22-05-2005 @ 23:27 :
vertel?

wat mij betreft gaat deze idd naar MT. Het is een taalkundige kwestie. Oké, niet super serieus, maar toch heeft het met taal te maken.

Ontopic: aan

Ik dacht dat hij het niet serieus bedoelde in ieder geval

Graph · **23-05-2005, 08:10**

aan...

Johnnie-mannuh · **23-05-2005, 09:56**

helamaal niet serieus eigenlijk.

**23-05-2005, 11:18**

Aan, 't is een kledingstuk, die doe ik altijd aan. Sokken, broek aan, BH aan.
Ik doe hem ook uit (dus niet 'af').

**23-05-2005, 13:10**

Citaat:

Johnnie-mannuh schreef op 22-05-2005 @ 23:07 :
Ik heb het dus ook al verder nagevraagd
Het schijnt dus zo te zijn dat de meeste meiden op AAN stemmen
en de meeste jongens geven hun stem op OM

Misschien iets voor de wetenschap

Het kan inderdaad wel relevant zijn voor taalwetenschappelijk onderzoek naar seksuele verschillen, hoewel op dat gebied wel ontzettend veel andere informatie is.

faan · **23-05-2005, 15:10**

Je zegt wel 'heb je geen bh aan?' en niet 'heb je geen bh om?' Maar ik vind om logischer omdat je zoiets toch om je lichaam klikt?

Chronocide · **23-05-2005, 15:18**

Ik doe ze alleen uit...

Jennie Plong · **23-05-2005, 16:32**

grapsok

Konijn · **23-05-2005, 16:45**

Citaat:

Andijvie schreef op 23-05-2005 @ 12:18 :
Aan, 't is een kledingstuk, die doe ik altijd aan. Sokken, broek aan, BH aan.
Ik doe hem ook uit (dus niet 'af').

Saarah · **23-05-2005, 18:59**

Aan

Balance · **23-05-2005, 19:49**

Citaat:

faen schreef op 23-05-2005 @ 16:10 :
Je zegt wel 'heb je geen bh aan?' en niet 'heb je geen bh om?' Maar ik vind om logischer omdat je zoiets toch om je lichaam klikt?

maar je moet je armen d'r wel insteken, waardoor ik het meer een 'aan' vind.

Daantje_0705 · **23-05-2005, 21:13**

Aan vind ik. Omdat je je kleren aantrekt

**23-05-2005, 22:22**

Aan, denk ik. Weet er toevallig iemand zeker wat het moet zijn? Ik ben wel benieuwd.

**24-05-2005, 02:32**

Citaat:

faen schreef op 23-05-2005 @ 16:10 :
Je zegt wel 'heb je geen bh aan?' en niet 'heb je geen bh om?' Maar ik vind om logischer omdat je zoiets toch om je lichaam klikt?

Je doet toch ook niet een sok om?

Nonaj · **24-05-2005, 08:15**

Citaat:

Johnnie-mannuh schreef op 22-05-2005 @ 23:07 :
Ik heb het dus ook al verder nagevraagd
Het schijnt dus zo te zijn dat de meeste meiden op AAN stemmen
en de meeste jongens geven hun stem op OM

Misschien iets voor de wetenschap

Meisjes moeten een BH AAN doen, want het is een kledingstuk dat ze zelf aan moeten doen.
Jongens hebben zelf geen BH aan (tenzij ze travestiet/transseksueel etc. zijn), dus als die een BH in de hand hebben zouden ze het bij een meisje OM moeten doen.

Misschien een verklaring?

**24-05-2005, 13:18**

Een bh doe je aan en uit. Net als alle andere kledingstukken.

faan · **24-05-2005, 16:05**

Citaat:

**SoMeOne schreef op 24-05-2005 @ 03:32 :
Je doet toch ook niet een sok om?

Zoiets trek je aan je lichaam omhoog? Ik ken geen sokken die ik om mijn voeten vouw

**24-05-2005, 16:48**

Citaat:

Nonaj schreef op 24-05-2005 @ 09:15 :
Meisjes moeten een BH AAN doen, want het is een kledingstuk dat ze zelf aan moeten doen.
Jongens hebben zelf geen BH aan (tenzij ze travestiet/transseksueel etc. zijn), dus als die een BH in de hand hebben zouden ze het bij een meisje OM moeten doen.

Misschien een verklaring?

Hmm, inderdaad, het zou wel kunnen komen door die verschillende perspectieven.

**24-05-2005, 18:44**

een riem doe je ook om

maar een BH is gewoon aan, d8 ik tog zo...

Iduna · **24-05-2005, 21:43**

Ik doe een bh aan en uit. (riem om, ketting om, sjaal om..) Het is niet echt logisch, maar zo doe ik het.

Sweetsurrender · **24-05-2005, 21:48**

bh (de ~ (m.), bh's)
1 beha
Helaas, ook hier geen info. Maar kan iemand mij uitleggen waarom een BH mannelijk is?

**24-05-2005, 22:11**

Citaat:

Sweetsurrender schreef op 24-05-2005 @ 22:48 :
bh (de ~ (m.), bh's)
1 beha
Helaas, ook hier geen info. Maar kan iemand mij uitleggen waarom een BH mannelijk is?

Concrete voorwerpen (stoel, tafel, etc.) zijn meestal mannelijk.

**25-05-2005, 07:37**

aan en uit

martijn1985 · **25-05-2005, 09:37**

Citaat:

Sweetsurrender schreef op 24-05-2005 @ 22:48 :
bh (de ~ (m.), bh's)
1 beha
Helaas, ook hier geen info. Maar kan iemand mij uitleggen waarom een BH mannelijk is?

BH staat voor bustehouder, en het woord 'houder' zal wel mannelijk zijn, en dus BH ook.

**25-05-2005, 11:00**

Citaat:

Evatjuhhhh schreef op 25-05-2005 @ 08:37 :
aan en uit

Lorelei · **25-05-2005, 22:31**

Citaat:

Sweetsurrender schreef op 24-05-2005 @ 22:48 :
bh (de ~ (m.), bh's)
1 beha
Helaas, ook hier geen info. Maar kan iemand mij uitleggen waarom een BH mannelijk is?

Ik heb het in m'n Koenen woordenboek ook niet kunnen vinden.

Wie gaat het vragen op aladin.nl oid?

**25-05-2005, 22:47**

Citaat:

grl schreef op 25-05-2005 @ 23:31 :
Ik heb het in m'n Koenen woordenboek ook niet kunnen vinden.

Wie gaat het vragen op aladin.nl oid?

Ik heb 't gevraagd, wanneer ik antwoord krijg, zal ik 't hier neer zetten

**25-05-2005, 22:50**

Zoals martijn1985 al zei; het woord 'houder' is waarschijnlijk gewoon mannelijk. Waarom dat woord mannelijk is? Wel, dat is etymologisch vrij eenvoudig te verklaren. Het Latijnse woord ervoor is hoogstwaarschijnlijk een praesens perfectum actief, de standaardvorm daarvan is altijd mannelijk, dus heeft het Nederlandse woord 'houder', dat (in)direct van het Latijnse woord ervoor is afgeleid, het mannelijke geslacht gekregen.

hasseltboy · **26-05-2005, 17:04**

Het liefst af

**27-05-2005, 12:29**

De vraag wordt voorgelegd aan een of andere taalspecialist

~x~daantje~x~ · **20-06-2005, 14:53**

om vind k ....(ben altijd weer een uitzondering

)

**20-06-2005, 16:42**

Ah, ik kreeg gisteren het antwoord van Aladin

Eindelijk! Heeft lang geduurd, veel mensen hebben er over na moeten denken, hier is het mailtje dat ik terug kreeg:

Citaat:

'Een bh aandoen' en 'een bh omdoen' kunnen beide, maar 'een bh aandoen' klinkt ons gewoner in de oren.

Toelichting:
'Aandoen' betekent 'aantrekken, aan het lichaam doen', 'omdoen' betekent 'om het lijf of om een lichaamsdeel doen'.
Bij een bh denken we eerder aan een kledingstuk dat we aantrekken dan aan iets wat we letterlijk óm ons lijf doen (hoewel het daar in de praktijk wel op neerkomt). Net zoals we zeggen 'een jas/jurk/broek aandoen' zouden wij ook zeggen 'een bh aandoen'.
Hieruit volgt dat wij ook liever zeggen 'een bh uitdoen' en niet 'een bh afdoen'.

Een vergelijkbare kwestie ('sieraden aan-/omdoen') is te vinden op de website van het Genootschap Onze Taal: <http://www.onzetaal.nl/advies/sieraden.html>

Het bovenstaande antwoord is gegeven door Mance Docter, namens het Taalunieversum.

Met vriendelijke groeten,

al@din, de persoonlijke vraagbaak van de openbare bibliotheken in Nederland.

Dusss

In het Japans lijkt me deze kwestie nog moeilijker, daar heb je heel veel woorden voor 'aandoen' en 'omdoen', verwarrend

Bekijk resultaten poll: Een BH doe je .....
Aan	106	87.60%
Om	15	12.40%
Aantal stemmers: 121. Je mag niet stemmen in deze poll

22-05-2005, 21:29
Johnnie-mannuh	We hadden gisteren een discussie op het werk. Doe je een BH Om of Aan?

22-05-2005, 21:30
TheRedArrow	Moderne talen? __________________ "25 maart 2005: Quiana is op De Kantine vervangen door PV."

22-05-2005, 21:31
Johnnie-mannuh	nee gewoon... Wat vinden jullie? Doe je een BH om , of doe je dr een aan? ik vind dat je die om doet iig

22-05-2005, 21:34
PardonMe	die doe je aan. __________________ •·.·´¯`·.·• Dat je de werkelijkheid niet uit het oog moet verliezen zegt al dat hij niet helemaal te vertrouwen is... •·.·´¯`·.·•

22-05-2005, 21:44
PardonMe	ja, kleren doe je aan vind ik. nou ja, een sjaal doe je om, maar de rest doe je wel aan. __________________ •·.·´¯`·.·• Dat je de werkelijkheid niet uit het oog moet verliezen zegt al dat hij niet helemaal te vertrouwen is... •·.·´¯`·.·•

22-05-2005, 21:50
Verwijderd	een riem doe je ook om... dingen die alleen langwerpig zijn en verder niets doe je om, andere dingen doe je aan.

22-05-2005, 21:52
Fantôme	aan. vind ik. __________________ Dit is een coole sig.

22-05-2005, 21:55
snoopy	Aan. Maar ik doe m niet uit, maar af. Gek he? __________________ Tsja

22-05-2005, 22:07
Johnnie-mannuh	Ik heb het dus ook al verder nagevraagd Het schijnt dus zo te zijn dat de meeste meiden op AAN stemmen en de meeste jongens geven hun stem op OM Misschien iets voor de wetenschap

22-05-2005, 22:14
neardo	Aan __________________ sensationeel kopje verse koffie

Advertentie

22-05-2005, 23:46
Verwijderd	Aan Iets dat je om doet is meestal een accesoire zoals een sjaal, riem of ketting. Een broek en een trui doe je ook aan, en niet 'om' je lichaam. Bovendien, een bh bindt je niet zomaar om je borsten heen, ze hangen erin. Men zegt ook: ik trek even een andere bh aan.

23-05-2005, 09:56
Johnnie-mannuh	helamaal niet serieus eigenlijk.

23-05-2005, 11:18
Verwijderd	Aan, 't is een kledingstuk, die doe ik altijd aan. Sokken, broek aan, BH aan. Ik doe hem ook uit (dus niet 'af').

23-05-2005, 15:10
faan	Je zegt wel 'heb je geen bh aan?' en niet 'heb je geen bh om?' Maar ik vind om logischer omdat je zoiets toch om je lichaam klikt? __________________ Fy fan fitta! Jag behöver kuk!

23-05-2005, 15:18
Chronocide	Ik doe ze alleen uit... __________________ (onderschrift)

23-05-2005, 16:32
Jennie Plong	grapsok __________________ Pluk eens een bloem...

23-05-2005, 21:13
Daantje_0705	Aan vind ik. Omdat je je kleren aantrekt __________________ ~ God's own existence is the only thing whose existence God's action does not explain ~ \| You are the symbol of too much thinking...

23-05-2005, 22:22
Verwijderd	Aan, denk ik. Weet er toevallig iemand zeker wat het moet zijn? Ik ben wel benieuwd.

24-05-2005, 13:18
Verwijderd	Een bh doe je aan en uit. Net als alle andere kledingstukken.

24-05-2005, 18:44
sk8erdude	een riem doe je ook om maar een BH is gewoon aan, d8 ik tog zo...

24-05-2005, 21:43
Iduna	Ik doe een bh aan en uit. (riem om, ketting om, sjaal om..) Het is niet echt logisch, maar zo doe ik het.

24-05-2005, 21:48
Sweetsurrender	bh (de ~ (m.), bh's) 1 beha Helaas, ook hier geen info. Maar kan iemand mij uitleggen waarom een BH mannelijk is?

26-05-2005, 17:04
hasseltboy	Het liefst af __________________ Hasselt!\|lid van Berlijn fanclub!\|Gott mit uns

27-05-2005, 12:29
Verwijderd	De vraag wordt voorgelegd aan een of andere taalspecialist

20-06-2005, 14:53
~x~daantje~x~	om vind k ....(ben altijd weer een uitzondering)