der, die of das

Angmar · **09-10-2005, 09:30**

ik heb dinsdag grote test duits, 8 blaadjes pure voc... en ik kan maar niet onthouden wanneer het der, die of das is! bij frans hoor ik dat automatisch of het un of une is, maar bij duits kan het voor mij meestal allemaal even goed, heb totaal geen gevoel met die taal... iemand die tips of trucjes heeft?!

Lyne · **09-10-2005, 09:39**

Er zijn wel trucjes, bijvoorbeeld woorden die op -ung eindigen zijn bijna altijd vrouwelijk.

mjk · **09-10-2005, 10:58**

Als het woord is afgeleid van een werkwoord zoals:
lauf-en-->der lauf.
dan is het in 99% van de gevallen mannelijk.

Verder de biologische geslachten zijn ook de grammaticale geslachten.

En vrouwelijke woorden heben allemaal dezelfde uitgangen als -ung, -heit, etc. Die staan vast wel in je grammatica boekje Duits.

**09-10-2005, 11:03**

Er zijn idd trucjes voor, misschien staan ze wel ergens in je boek of misschien kan je ze ergens op internet vinden? Die trucjes moet je dan 'gewoon' uit je hoofd leren, dat is niet anders te onthouden.

http://www.digischool.nl/du/schueler/sg/sgzngesl.htm
Alsjeblieft.

MickeyV · **09-10-2005, 15:51**

Eéntje die er niet in staat: woorden op -us zijn in het Duits mannelijk, terwijl ze in het NL onzijdig zijn.

**09-10-2005, 16:58**

Citaat:

mjk schreef op 09-10-2005 @ 11:58 :
(...)
Verder de biologische geslachten zijn ook de grammaticale geslachten.
(...)

Wat te denken van 'das Mädchen'?

Dynamico · **09-10-2005, 17:07**

Citaat:

perseus schreef op 09-10-2005 @ 17:58 :
Wat te denken van 'das Mädchen'?

Daarbij overrulet de verkleinwoordenregel.

**09-10-2005, 21:47**

Citaat:

Dynamico schreef op 09-10-2005 @ 18:07 :
Daarbij overrulet de verkleinwoordenregel.

Oh, vandaar.

Levitating Nun · **09-10-2005, 21:48**

Puur op gevoel. Negen van de tien gevallen zit ik goed

Enkie · **13-10-2005, 13:28**

Ik heb een regeltje dat je in de meeste gevallen kan toepassen.

Das:
Als het in het Nederlands ook een 'het'-woord is

Die:
Woorden die eindigen op -e, -ung, -ion, -schaft, -keit, -heit

Der:
de overige woorden

Let wel dat dit niet altíjd geldt. Maar meestal wel

Soms weet je het natuurlijk gelijk. Je zet voor een Frau geen 'der'

helaas kom ik een beetje laat met mn tip...

mjk · **13-10-2005, 15:24**

Citaat:

Enkie schreef op 13-10-2005 @ 14:28 :

Let wel dat dit niet altíjd geldt. Maar meestal wel

Soms weet je het natuurlijk gelijk. Je zet voor een Frau geen 'der'

[/B]

"Der mann der Frau" is een goede zin. Zolang Frau in de 2e of 3e naamval staat mag er "der" voor

MH · **31-10-2005, 23:07**

der:
stammen van werkwoord, biologisch mannelijke wezens
die:
woorden op -e, -keit, -ei, -ung, -ik, -heit, -schaft (zonder umlaut!!!, want geschäft is onzijdig, dus das)
das:
woorden op -chen

en zo zijn er nog een aantal, maar dat wordt wel aangevuld.

martijn1985 · **01-11-2005, 12:39**

Citaat:

MickeyV schreef op 09-10-2005 @ 16:51 :
Eéntje die er niet in staat: woorden op -us zijn in het Duits mannelijk, terwijl ze in het NL onzijdig zijn.

pardon?
De doctorandus
De promovendus
de statisticus

Die lijken mij toch duidelijk niet onzijdig, maar mannelijk (vrouwlijk eindigt op -a: de doctoranda)

Dynamico · **01-11-2005, 21:34**

Onze Mickey doelde waarschijnlijk op woorden die door kunnen gaan voor het Nederlandse equivalent van betreffende Duitse woorden. Bijvoorbeeld het toerisme vs. der Tourismus.

MickeyV · **02-11-2005, 09:26**

Exactemundo, Duitse -us-woorden welker Nederl. vertaling een onzijdig -isme-subst. is. Mijn formulering was in dat opzicht niet ondubbelzinnig.

martijn1985 · **02-11-2005, 11:05**

aah

Akkoord, in dat geval gaat het natuurlijk wel op

Soortgelijke topics
Forum	Topic	Reacties	Laatste bericht
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen	duitse lidwoorden foxcat95	13	12-12-2012 16:08
Films, TV & Radio	Mien Mien welke film heb jij het laatst gezien? Verwijderd	500	09-10-2007 10:29
De Kantine	Ctrl + v topic! #65 TommY_	500	04-01-2007 15:08
Nieuws, Achtergronden & Wetenschap	nazi's spelen stoeprandscene (American History X) na SHOCK damaetas	148	09-06-2003 00:10
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen	Duits=>vertalen SweetGirly16	3	10-06-2002 21:02
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen	der die das... pfffff girlspider	9	24-06-2001 12:43

09-10-2005, 09:39
Lyne	Er zijn wel trucjes, bijvoorbeeld woorden die op -ung eindigen zijn bijna altijd vrouwelijk.

09-10-2005, 11:03
Verwijderd	Er zijn idd trucjes voor, misschien staan ze wel ergens in je boek of misschien kan je ze ergens op internet vinden? Die trucjes moet je dan 'gewoon' uit je hoofd leren, dat is niet anders te onthouden. http://www.digischool.nl/du/schueler/sg/sgzngesl.htm Alsjeblieft.

09-10-2005, 15:51
MickeyV	Eéntje die er niet in staat: woorden op -us zijn in het Duits mannelijk, terwijl ze in het NL onzijdig zijn. __________________ "Wen von den praktischen Juristen überfällt nicht manchmal das tiefe Gefühl der Leere und des Ungenügenden seiner Beschäftigung?" von Kirchmann

09-10-2005, 21:48
Levitating Nun	Puur op gevoel. Negen van de tien gevallen zit ik goed

31-10-2005, 23:07
MH	der: stammen van werkwoord, biologisch mannelijke wezens die: woorden op -e, -keit, -ei, -ung, -ik, -heit, -schaft (zonder umlaut!!!, want geschäft is onzijdig, dus das) das: woorden op -chen en zo zijn er nog een aantal, maar dat wordt wel aangevuld.

01-11-2005, 21:34
Dynamico	Onze Mickey doelde waarschijnlijk op woorden die door kunnen gaan voor het Nederlandse equivalent van betreffende Duitse woorden. Bijvoorbeeld het toerisme vs. der Tourismus. __________________ 't Kan verkeren.

02-11-2005, 09:26
MickeyV	Exactemundo, Duitse -us-woorden welker Nederl. vertaling een onzijdig -isme-subst. is. Mijn formulering was in dat opzicht niet ondubbelzinnig. __________________ "Wen von den praktischen Juristen überfällt nicht manchmal das tiefe Gefühl der Leere und des Ungenügenden seiner Beschäftigung?" von Kirchmann

02-11-2005, 11:05
martijn1985	aah Akkoord, in dat geval gaat het natuurlijk wel op __________________ I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope.

Advertentie