Misschien is het handig voor jezelf als je iets vertelt over het boek.
"Ik snap niks" hebben we natuurlijk niets aan. -Wat- snap je niet. Het is denk ik niet mogelijk dat je niet een zin van het boek snapt, tenzij je de taal acht nooit hebt geleerd. Daarmee ga ik even voorbij aan "oud engels" en dergelijke, want dat is voor de meeste inderdaad een andere taal.
Heb je problemen met moeilijke woorden? Dat je de zinnen zelf misschien wel begrijpt, maar omdat er woorden in zitten die je niet kent, dat dan de hele boel onbegrijpelijk wordt?
Of zijn de zinnen zo enorm lang, dat je de draad kwijt raakt?
Waar zit'm de pijn? Dan kunnen wij je misschien op weg helpen. Want om je nou een voorgekauwd boekverslag te geven, daar heeft niemand iets aan.
|