oude toneelstukken

[Gothic]

Zijn er mensen die toevallig oude toneelstukken hebben die ik evt kan krijgen?

we zoeken stukken voor volgend jaar, maar geen budjet helaas...

[Martiño]

Hm, ik wil niet de moraalridder spelen, maar het is niet echt netjes om toneelstukken te gebruiken, zonder de auteurs/uitvoerrechten te krijgen door de boekjes te kopen, aangezien dat dus wel het inkomen van de schrijver is.

Martino87 schreef:

Hm, ik wil niet de moraalridder spelen, maar het is niet echt netjes om toneelstukken te gebruiken, zonder de auteurs/uitvoerrechten te krijgen door de boekjes te kopen, aangezien dat dus wel het inkomen van de schrijver is.

Ach, bij de gemiddelde vereniging of opleiding is dat allemaal beschermd hoor. Bovendien kan je altijd de titel nog veranderen, dan is het ook wettelijk goed. En verder vind ik dat het gewoon moet kunnen, mits je het zelf bewerkt enzo.
Ik heb overigens in mijn hele toneelcarrière nog nooit met boekjes gewerkt. Alleen met mijn groep8-musical.

[Martiño]

MadameMinke schreef:

Ach, bij de gemiddelde vereniging of opleiding is dat allemaal beschermd hoor. Bovendien kan je altijd de titel nog veranderen, dan is het ook wettelijk goed. En verder vind ik dat het gewoon moet kunnen, mits je het zelf bewerkt enzo.
Ik heb overigens in mijn hele toneelcarrière nog nooit met boekjes gewerkt. Alleen met mijn groep8-musical.

Wij vertalen het stuk meestal, dus we gebruiken de boekjes ook niet, maar we kopen ze wel netjes voor alle rollen + 1, en vragen toestemming voor vertaling en eventuele aanpassing.