Help moneling Duits. :(

[thomas173]

Ik heb een stukje over movie park gemaakt, maar ik ben bang dat er te veel fouten in zitten kan iemand me alstublieft helpen. Duits is niet echt mijn ding.

Movie Park Germany ist ein Freizeitpark in der Nähe von Bottrop in Deutschland. Der Park wurde im Jahr 1995 unter dem Namen Warner Brothers Movie World (Warner Brothers ist ein Film-Studio erstellt), aber im Jahr 2004 wurde der Park von Star Parks erworben. Die Lizenzen sind im Besitz von Six Flags. Also, wenn der Park nicht Warner Brother Filme wie Batman, Prozess in seinen Attraktionen. Viele Attraktionen wurden daher einem anderen Namen oder ein anderes Thema.
Der Park besteht aus mehreren Achterbahnen, Wasserbahnen und Kinos, wo Filme gezeigt werden anders.
Seit mehreren Jahren Gerüchte im Umlauf ist, das Angebot mit einem Simulator fahren als zu verlängern "Stargate Atlantis" mit dem populären Programm.
Am 9. Januar, machte 2007 Movie Park Deutschland, das Kind Wonderland Studios Bereich in der neuen Saison unter einem anderen Namen bekannt würde. Die neuen Rechte der Paramounts Pictures (ist eine US-amerikanische Filmproduktionsfirma) waren die Attraktionen in diesem Bereich wurde umbenannt und wieder in die berühmte Serie von Nickelodeon Motto, das Gebiet erhält den entsprechenden Namen NICK Land.
Im Jahr 2008 ging die Wonderland Studio, auf die Schaufel befindet. Old Attraktionen wurden aktualisiert und attraktiver gemacht, 8 neue Attraktionen werden addiert und die Gesamtfläche von 30.000 qm Nick Land geworden ist. Das ganze Gebiet wird jetzt auf alle Nickelodeon-Charaktere, gewidmet. Die 17 Themen-Attraktionen für verschiedene Charaktere aus Spongebob to Avatar

[mathfreak]

Ik heb net al een poging ondernomen, maar sommige zinnen zijn zo vreemd geformuleerd dat er voor mij geen beginnen aan was. Hieronder zet ik de zinnen waar ik op vastliep:
Also, wenn der Park nicht Warner Brother Filme wie Batman, Prozess in seinen Attraktionen.
Seit mehreren Jahren Gerüchte im Umlauf ist, das Angebot mit einem Simulator fahren als zu verlängern "Stargate Atlantis" mit dem populären Programm.
Die neuen Rechte der Paramounts Pictures (ist eine US-amerikanische Filmproduktionsfirma) waren die Attraktionen in diesem Bereich wurde umbenannt und wieder in die berühmte Serie von Nickelodeon Motto, das Gebiet erhält den entsprechenden Namen NICK Land.
Im Jahr 2008 ging die Wonderland Studio, auf die Schaufel befindet.
Die 17 Themen-Attraktionen für verschiedene Charaktere aus Spongebob to Avatar
Als ik al op deze zinnen vastloop kan ik je verzekeren dat dat voor een Duitstalig iemand zeker zo zal zijn. Houd er rekening mee dat de zinsvolgorde in het Duits hetzelfde is als in het Nederlands. De enige uitzonderingen zijn de regels dat in het Duits het hulpwerkwoord achter het voltooid deelwoord staat, dat een modaal hulpwerkwoord achter het hoofdwerkwoord (in de infinitief) staat en dat een modaal hulpwerkwoord in de voltooide tijd met daarbij een infinitief achter het hulpwerkwoord van tijd (haben of sein) staat.