Het lijkt mij ook mooier als je alle oude lagen eraf haalt; zeker als ze beschadigd zijn. Maar ik kan me voorstellen dat je geen zin hebt in het werk
Mocht je tot op het metaal gaan schuren/krabben/branden, kijk dan wel even of je het ruwe metaal niet opnieuw moet voorbehandelen met antiroest spul. Dit is afhankelijk van het soort metaal. (Het kan dus ook zijn dat de onderste "laklaag" eigenlijk een coating is, en je wil niet dat de boel gaat roesten.)
Succes