Vertaler Nederlands-Grieks gezocht

Sikamikanico · **14-02-2001, 20:42**

Kan iemand voor mij een Nederlandse tekst vertalen? Ik zou het erg fijn vinden. Het gaat om de tekst van een liedje, Onderweg. Ik weet het, is oud, maar wel goed.
Alvast bedankt.

Ellun · **14-02-2001, 21:00**

lijkt me wel heel tof, als je het hebt mag je het wel meelen

Optima · **15-02-2001, 10:39**

Je kunt het naar dit e-mail adres proberen:
inio@planet.nl

maar zeg niet dat het van mij komt, en ik garandeer je niets ( is e-mail van mijn leraar

)

Sikamikanico · **16-02-2001, 20:52**

Citaat:

Optima schreef:
Je kunt het naar dit e-mail adres proberen:
inio@planet.nl

maar zeg niet dat het van mij komt, en ik garandeer je niets ( is e-mail van mijn leraar )

Bedankt! Ik zal zeker even een mailtje sturen. En je naam wordt natuurlijk niet genoemd.

Sikamikanico · **16-02-2001, 21:21**

Citaat:

Ellun schreef:
lijkt me wel heel tof, als je het hebt mag je het wel meelen

Doe ik. Mailtje naar de leraar van Optima is gestuurd, nu maar afwachten.

14-02-2001, 20:42
Sikamikanico	Kan iemand voor mij een Nederlandse tekst vertalen? Ik zou het erg fijn vinden. Het gaat om de tekst van een liedje, Onderweg. Ik weet het, is oud, maar wel goed. Alvast bedankt. __________________ http://www.scholieren.com

14-02-2001, 21:00
Ellun	lijkt me wel heel tof, als je het hebt mag je het wel meelen __________________ As long as I know how to love, I know I'm alive

15-02-2001, 10:39
Optima	Je kunt het naar dit e-mail adres proberen: inio@planet.nl maar zeg niet dat het van mij komt, en ik garandeer je niets ( is e-mail van mijn leraar ) __________________ When I eventually met Mr Right I had no idea that his first name was Always..

Advertentie